Heart — Death Valley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Valley", wykonawca: Heart.
Tekst piosenki
I looked outside of my window
There was fear in the beat of my heart
There was desert as far as the eye could see
Blistering, dusty and hard
I texted you in desperation
I said, «Heaven, forbid this place
It’s hotter than hell and I’m losing my cool
It’s just not of the human race», no, no Way down low, death valley
A thousand miles to go, oh Way down low, death valley, yeah
A thousand miles to go Ooh, what if the engine should break down?
What if a tyre should blow?
What if my soul should slip off this bus
And land in the inferno?
Bouncing and tumbling onward
Watching in vain for a change
A windmill, a billboard, a Joshua tree
A rusted old home on the range, yeah
Way down low, hey, hey, death valley
A thousand miles to go, death valley
Way down low, hey, oh A thousand miles to go Slippery sand in the back of my throat
Silica in my eyes
Pretty soon this will all be another bad dream
If we make it to the other side
If we make it, if we make it Death valley, hey
A thousand miles to go, yeah, death valley
Way down low, death valley
A thousand miles to go, hey
And ain’t it a human race, no Ooh, not of the human race
I got slippery sand in the back of my throat
Silica in my eyes
Just another bad, bad dream
If we make it to the other side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjrzałem przez okno.
W biciu mego serca był strach
Była pustynia tak daleko, jak okiem sięgnąć.
Pęcherze, zapylone i twarde
Napisałam do Ciebie w desperacji.
Powiedziałem, " Boże, Zabroń temu miejscu
It 's hotter than hell and I' m losing my cool
Nie, Nie ma mowy w dół doliny śmierci
A thousand miles to go, Oh Way down low, death valley, yeah
A jeśli silnik się zepsuje?
Co jeśli opona wybuchnie?
Co jeśli moja dusza wyślizgnie się z tego autobusu
I wylądować w piekle?
Bouncing and tumbling onward
Watching in vain for a change
Wiatrak, billboard, drzewo Jozuego
Zardzewiały stary dom na strzelnicy, tak.
Way down low, hey, hey, death valley
A thousand miles to go, death valley
"Way down low, hey, oh a thousand miles to go Slippery sand in the back of my throat"
Silica in my eyes
Wkrótce to będzie kolejny zły sen.
Jeśli przejdziemy na drugą stronę
Jeśli nam się uda, jeśli nam się uda,
A thousand miles to go, yeah, death valley
Way down low, death valley
A thousand miles to go, hey
And ain ' t it a human race, no Ooh, not of the human race
Mam śliski piasek w gardle.
Silica in my eyes
Kolejny zły, zły sen.
Jeśli przejdziemy na drugą stronę