Heart — Fallen From Grace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen From Grace", wykonawca: Heart.
Tekst piosenki
I pray for the love
That’s fallen from grace
The tears left behind
Won’t wash from my face
I’m left with all these feelings
But nothing fills the space
Of the love that once was
That’s fallen from grace
Every little picture
Hanging on the wall
Every little trace of you
I’ve found them all
I close my eyes
It’s all I can do Everywhere I look I see
Some part of you
I been through every reason
And they all seem to fit
As no one’s pleaded guilty now
There’s nothing to admit
There’s no one to blame, babe
Once you believe
'Cause people only touch and go But love will never leave, no I pray for the love
That’s fallen from grace
The tears left behind
Won’t wash from my face
I’m left with all these feelings
But nothing fills the space
Of the love that once was
That’s fallen from grace
I’m a little disappointed
I’m a little bit relieved
I feel a little sorry, baby
I feel a bit deceived
No, no, not by you, darlin'
I know love’s demanding
Live and learning every day
But never understanding
Shattered dreams and memories of you
Left hanging over me A cross to bear when love cools
A crown of thorns for the queen of fools
I pray for the love
That’s fallen from grace
The tears left behind
Won’t wash from my face
I’m left with all these feelings
But nothing fills the space
Of the love that once was
That’s fallen from grace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modlę się o miłość
"That' s fallen from grace"
The tears left behind
Nie zmyje się z mojej twarzy.
Pozostaję z tymi wszystkimi uczuciami.
Ale nic nie wypełnia przestrzeni
Of the love that once was
"That' s fallen from grace"
Every little picture
"Hanging on the wall"
Every little trace of you
Znalazłem je wszystkie.
I close my eyes
To wszystko, co mogę zrobić, gdziekolwiek spojrzę i zobaczę.
Some part of you
Przechodziłem przez każdy powód.
I wszystkie wydają się pasować
Nikt nie przyznał się do winy.
Nie ma się do czego przyznawać.
Nie ma kogo winić, kochanie.
Once you believe
'Cause people only touch and go But love will never leave, no I pray for the love
"That' s fallen from grace"
The tears left behind
Nie zmyje się z mojej twarzy.
Pozostaję z tymi wszystkimi uczuciami.
Ale nic nie wypełnia przestrzeni
Of the love that once was
"That' s fallen from grace"
Jestem trochę rozczarowany.
Trochę mi ulżyło.
I feel a little sorry, baby
Czuję się trochę oszukany.
Nie, Nie, Nie przez Ciebie, kochanie.
Wiem, że miłość jest wymagająca.
Żyć i uczyć się każdego dnia
But never understanding
Shattered dreams and memories of you
Left hanging over me a cross to bear when love cools
Korona cierniowa dla królowej głupców
Modlę się o miłość
"That' s fallen from grace"
The tears left behind
Nie zmyje się z mojej twarzy.
Pozostaję z tymi wszystkimi uczuciami.
Ale nic nie wypełnia przestrzeni
Of the love that once was
"That' s fallen from grace"