Heart — The Wolf tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wolf", wykonawca: Heart.

Tekst piosenki

You were born to privilege
Licking on a silver spoon
Think you gotta buy all your friends
Just so you can tear up the room
Your kind is a dime a dozen
I’ve seen it all before
A parasite in a good disguise
Just another wolf at the door
The wolf
Prowling in the nighttime
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Gives you what you want but he ain’t no friend of mine
You lay it on oh, so sweet
Just like that bad cologne
Just smiling tooth and nail
You gotta make your presence known
But you are only a lonely hunter
Some things you can’t disguise
Just to look in the hallway mirror
Now it’s howling in your eyes
The wolf
Prowling in the nighttime
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Gives you what you want but he ain’t no friend of mine
Silent, slick and stalthy
Slinking through your evils nights
You can see in the dark they tell me The daylight burns your eyes
I know you’re trying to track me down now
You’re right on my trail
Your think you’re going for the big big game
But you’re chasing your own tail
The wolf
Prowling in the nighttime
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Gives you what you want but he ain’t no friend of mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłeś się dla przywilejów.
Lizanie na srebrnej łyżce
Think you gotta buy all your friends
Tylko po to, żebyś mógł zburzyć pokój.
Twój gatunek to 10 centów.
Widziałem to już wcześniej.
Pasożyt w dobrym przebraniu
Just another wolf at the door
The wolf
Grasuje w nocy
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Daje Ci to, czego chcesz, ale nie jest moim przyjacielem.
You lay it on oh, so sweet
Tak jak ta zła woda kolońska.
"Just smiling tooth and nail"
You gotta make your presence known
Ale jesteś tylko samotnym myśliwym.
Niektórych rzeczy nie da się ukryć
Wystarczy spojrzeć w lustro w korytarzu
Teraz wyje w twoich oczach.
The wolf
Grasuje w nocy
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Daje Ci to, czego chcesz, ale nie jest moim przyjacielem.
Silent, slick and stalthy
Slipping through your evils nights
# You can see in the dark they tell me # # the daylight burns your eyes #
Wiem, że próbujesz mnie namierzyć.
You ' re right on my trail
/ Align = "left" /
Ale gonisz swój własny ogon
The wolf
Grasuje w nocy
The wolf
Howling in the moonshine
The wolf
Daje Ci to, czego chcesz, ale nie jest moim przyjacielem.