Heartist — Pressure Point tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressure Point", wykonawca: Heartist.
Tekst piosenki
You sneak your way in while I’m sleeping.
You’re like a rat living life in a hole.
Abuse my body while I’m dreaming
In search of silver and gold.
Steal a piece of me.
Spread your disease to everything,
But keep your eye on me.
I’ll rip your teeth out and take back my soul.
Write me out and I’ll show you what you’re missing.
Tear me down. I’m starting to see through the fiction you’re feeding.
Sell yourself to the people you’re deceiving.
Come clean with your secrets.
Your conscience will bury you; I’ll dig the ditches.
You’re just a leech with no conviction
You’d bleed me out if it furthered your goals.
You’ve made a game of all your treason,
And flash a grin as the pieces fall.
Here’s your chance to make
Up for the lies and words you break.
Don’t turn your back on me.
Give me a reason to crush what’s left.
Give me a reason to show you the end.
Write me out and I’ll show you what you’re missing.
Tear me down. I’m starting to see through the fiction you’re feeding.
Sell yourself to the people you’re deceiving.
Come clean with your secrets.
Your conscience will bury you; I’ll dig the ditches.
Your pride will take its toll.
I’m settling the score.
This is where your road runs out.
Always searching for an easy way.
But it won’t be through me.
Write me out and I’ll show you what you’re missing.
Your pride will take it’s toll.
Sell yourself to the people you’re deceiving.
Come clean with your secrets.
Your conscience will bury you; I’ll dig the ditches.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakradasz się, kiedy śpię.
Jesteś jak szczur żyjący w norze.
Znęcaj się nad moim ciałem, gdy śnię.
W poszukiwaniu srebra i złota.
Ukradnij kawałek mnie.
Rozprzestrzenienie choroby na wszystko,
Ale miej na mnie oko.
Wyrwę Ci zęby i odbiorę moją duszę.
Zapisz mnie, a pokażę Ci, co tracisz.
"Tear me down" Zaczynam dostrzegać fikcję, którą karmisz.
Sprzedaj się ludziom, których oszukujesz.
Wyjaw swoje sekrety.
Twoje sumienie Cię pogrąży, a ja wykopię Rowy.
Jesteś tylko pijawką bez przekonania.
Wykrwawiłbyś mnie, gdyby to pomogło Ci osiągnąć cele.
Zrobiłeś grę z całej swojej zdrady,
I uśmiechnij się, gdy kawałki spadną.
Oto Twoja szansa, aby
Za kłamstwa i słowa, które łamiesz.
Nie odwracaj się ode mnie.
Daj mi powód, żeby zniszczyć to, co zostało.
Daj mi powód, żeby pokazać ci koniec.
Zapisz mnie, a pokażę Ci, co tracisz.
"Tear me down" Zaczynam dostrzegać fikcję, którą karmisz.
Sprzedaj się ludziom, których oszukujesz.
Wyjaw swoje sekrety.
Twoje sumienie Cię pogrąży, a ja wykopię Rowy.
Twoja duma odbije się na Tobie.
Wyrównuję rachunki.
Tutaj kończy się Twoja droga.
Zawsze szuka łatwego sposobu.
Ale nie przeze mnie.
Zapisz mnie, a pokażę Ci, co tracisz.
Twoja duma poniesie konsekwencje.
Sprzedaj się ludziom, których oszukujesz.
Wyjaw swoje sekrety.
Twoje sumienie Cię pogrąży, a ja wykopię Rowy.