Heartsounds — Everything's Going My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything's Going My Way", wykonawca: Heartsounds.
Tekst piosenki
I’ve been pulling scars from my skin’s surface just to see
If they’d heal up pretty after bleeding again.
I’ve got more hope for fresh wounds than old flaws that just remind and rewind.
I can’t stop, don’t look at me. You can’t stop,
Is this wrong?
Each time I socialize I feel like
I do it just to get through it.
Is there more to it? Nothing gets me through it.
I don’t like myself enough to be your friend.
I’m binging on time but somehow I’m heaving dry.
It doesn’t add up.
These coordinates are spinning and spinning too fast.
If this wrong?
Each time I sleep at night I feel like
I do it just to get through it.
Is there more to it? I am not satisfied.
I try to orient myself
By looking to the sunrise
I’ve been binging on time.
Somehow I’m heaving dry.
It doesn’t add up.
Today’s already the past of what to come.
These coordinates are spinning and spinning too fast.
I can’t coordinate myself anywhere.
I’ve been binging on time.
Somehow I’m heaving dry.
It doesn’t add up.
Today’s already the past of what to come.
These coordinates are spinning and spinning too fast.
I can’t coordinate myself anywhere.
Myself anywhere.
My virtues were stolen from their beds last night.
I thought I had them tucked in tight.
Time isn’t money; it’s chump change.
I keep it around 'cause the sound it makes reminds me of my bad habits.
If this wrong?
Each time I sleep at night I feel like
I do it just to get through it.
Is there more to it? I am not satisfied.
I try to orient myself
By looking to the sunrise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrywałam blizny z powierzchni mojej skóry, żeby zobaczyć
Jeśli by się ładnie zagoiły po ponownym krwawieniu.
Mam więcej nadziei na świeże rany niż stare wady, które tylko przypominają i cofają.
Nie mogę przestać, nie patrz na mnie. You can ' t stop,
Czy to źle?
Za każdym razem, gdy towarzysko czuję się jak
Robię to, żeby przez to przejść.
Jest coś jeszcze? Nic nie pomoże mi przez to przejść.
Nie lubię siebie na tyle, żeby być twoim przyjacielem.
Jestem punktualny, ale jakoś wysycham.
To się nie trzyma kupy.
Te współrzędne wirują i wirują zbyt szybko.
A jeśli to źle?
Za każdym razem, gdy śpię w nocy, czuję, że
Robię to, żeby przez to przejść.
Jest coś jeszcze? Nie jestem zadowolony.
Staram się orientować.
By looking to the sunrise
Byłem punktualny.
Jakoś wysycham.
To się nie trzyma kupy.
Dzisiejszy dzień to już przeszłość tego, co nadejdzie.
Te współrzędne wirują i wirują zbyt szybko.
Nie mogę się nigdzie koordynować.
Byłem punktualny.
Jakoś wysycham.
To się nie trzyma kupy.
Dzisiejszy dzień to już przeszłość tego, co nadejdzie.
Te współrzędne wirują i wirują zbyt szybko.
Nie mogę się nigdzie koordynować.
Ja gdziekolwiek.
Moje cnoty zostały wczoraj skradzione z ich łóżek.
Myślałem, że mam je mocno przykryte.
Czas to nie pieniądze, tylko drobne.
Trzymam go, bo dźwięk przypomina mi moje złe nawyki.
A jeśli to źle?
Za każdym razem, gdy śpię w nocy, czuję, że
Robię to, żeby przez to przejść.
Jest coś jeszcze? Nie jestem zadowolony.
Staram się orientować.
By looking to the sunrise