Heartsounds — Highway Robbery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highway Robbery", wykonawca: Heartsounds.
Tekst piosenki
So throw me off to the side of the road and make it sound sincere when you
accelerate
back into your world I’ve come to know only lets me down. How could you create
this
overcast that lies in my horizon? Despite the miles of twists and turns,
my hope’s a facade
of sunlight so bright it f**king burns. What a tease! This mirage of bullshit
you’ve
«created» to wholly destroy us, and one by one we’ll all just self-destruct
into the dust that
you leave in the wake of f**king us with your selfish ways. So let’s all numb
ourselves,
because we’ll never escape, and let’s all accept the fact there’s no hope for
rats locked in a cage controlled by the hands of fate. So I propose a game we can play while
cruising at a comfortable speed with the peace of mind, knowing damn well that thousands
believe
your lies: You’ll play the part of your creation, and I’ll play the part of a cell that won’t die,
insistent on spreading and forced to divide. I’ll ruin your insides and force
you to face all
the evils you’ve made an all the lives you’ve erased. And though we can’t save
the ones
you’ve led astray, I’ll compel you to question your own f**king faith.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc zrzuć mnie na pobocze drogi i niech to zabrzmi szczerze, kiedy ty
accelerate
powrót do Twojego świata, który poznałem, tylko mnie zawodzi. Jak mogłeś stworzyć
to
zachmurzenie, które leży na horyzoncie? Pomimo Mil zakrętów i zakrętów,
moja nadzieja to fasada
promieni słonecznych tak jasnych, że król płonie. Co za flirt! Ten miraż bzdur
masz
"stworzeni", by całkowicie nas zniszczyć, i jeden po drugim wszyscy po prostu się samozniszczymy.
into the dust that
zostawiasz nas w ślad za swoim egoistycznym zachowaniem. Więc niech wszyscy zdrętwieją
my sami,
bo nigdy nie uciekniemy i zaakceptujmy fakt, że nie ma dla nas nadziei.
szczury zamknięte w klatce kontrolowanej przez los. Więc proponuję grę, w którą możemy zagrać.
podróżując z wygodną prędkością z spokojem umysłu, wiedząc cholernie dobrze, że tysiące
believe
twoje kłamstwa: ty odegrasz rolę swojego stworzenia, a ja rolę komórki, która nie umrze.,
/ align = "left" / Zniszczę twoje wnętrzności i siłę.
you to face all
zło, które stworzyłeś i wszystkie życia, które wymazałeś. And though we can ' t save
on
zbłądziłeś, zmuszę cię do kwestionowania własnej wiary króla.