Heartsounds — Internal Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Internal Eyes", wykonawca: Heartsounds.
Tekst piosenki
It’s been a slow and steady crawl
To get a third of the way through without destroying it all.
And every day I welcome change,
But new perspective brings new shame,
So I’m haunting myself everywhere that I go.
They’ll break me down and start again
When all is calm and settled in.
Like cancer-ridden light, these burning knives
will rip through every lie I’ve ever told myself.
They’re a part of me I can’t expel,
The wheels will spin to build this hell.
If I stray from mind they’ll cast out the line
And reel me back inside.
They do their worst at night.
Never asleep, never a sound.
As they forge deeper underground,
Their rational knows no bounds
With unbridled strength, I’m swept away.
You know delusion can persuade
My settled mind to simply erase.
They’ll scan me through for something sick,
And once these bones are clearly picked,
The cold will grow deeper to control.
I don’t know where to go to get away from this.
So I live through you. Through everyone,
In search of a reason why I fall to my internal eyes.
They only paralyze anything and everything.
But I’ll blind them with the light of this life,
And they’ll die in the dead of the night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było powolne i stałe pełzanie.
Żeby przejść jedną trzecią bez niszczenia wszystkiego.
I każdego dnia przyjmuję zmiany,
Ale nowa perspektywa przynosi nowy wstyd,
Więc nawiedzam siebie wszędzie, gdzie pójdę.
Złamą mnie i zaczną od nowa.
Kiedy wszystko się uspokoi i zadomowi.
Jak rakowe światło, te płonące noże
rozerwie każde kłamstwo, które sobie wmawiam.
Są częścią mnie, nie mogę ich wyrzucić.,
Kręcą się koła, by zbudować to piekło.
Jeśli stracę umysł, wyrzucą linię.
I wciągnij mnie z powrotem do środka.
Najgorsze robią w nocy.
Nigdy nie śpi, ani dźwięku.
As they forge deeper underground,
Ich racjonalizm nie zna granic
Z niepohamowaną siłą, jestem zmieciony.
Wiesz, że urojenia mogą przekonać
Mój spokojny umysł po prostu wymazać.
Przeskanują mnie pod kątem czegoś chorego.,
A kiedy już te kości zostaną zerwane,
/ Align = "left" /
Nie wiem, gdzie się podziać, żeby od tego uciec.
Więc żyję przez Ciebie. Przez wszystkich,
W poszukiwaniu powodu, dla którego wpadłem w moje wewnętrzne oczy.
Paraliżują tylko wszystko.
Ale oślepię ich światłem tego życia.,
I umrą w środku nocy.