Heartsrevolution — Ride or Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ride or Die", wykonawca: Heartsrevolution.
Tekst piosenki
Excuse me, I’ve got something to say
I’ve got something to say, I’ve got something to say
Excuse me, I’ve got something to say
I’ve got something to say, I’ve got something to say
Nobody puts baby in the corner,
If you try to do it, do not say I didn’t warn you
Nobody puts baby in the corner,
If you try to do it, do not say I didn’t warn you
Seems to me, I’ve got some things
To say, because you gave me the hope,
Then you take it away
I think I’m about to explode, I’ve gotta let it out
If you’re feeling like I’m feeling,
Then it’s time to shout
Ride or die!
And on the video, and on the radio,
Die or ride!
You’ve got me feeling you, I keep on calling you,
But I just can’t get through
Ride or die!
And on the video, and on the radio,
Die or ride!
You’ve got me feeling you, I keep on calling you,
But I just can’t get through
You get what you want or you take it for free,
Well you can take what you want,
But you won’t get it from me Throw me a lifeline,
Throw me a lifeline
Desperate times call for desperate measures,
They’re not gonna hurt us, 'cause I’m not gonna let them
Ride or die!
And on the video, and on the radio,
Die or ride!
You’ve got me feeling you, I keep on calling you,
But I just can’t get through
Ride or die!
And on the video, and on the radio,
Die or ride!
You’ve got me feeling you, I keep on calling you,
But I just can’t get through
Ride or die!
Die or ride!
Excuse me, I’ve got something to say
Because they give us the hope, then they take it away
I’ve got this burning desire and it comes from within
If you don’t follow your heart, that’s the 8th deadly sin
The heart that beats in me, the heart that beats in you
The heart that beats as one is stronger than the two,
The heart that beats in me, the heart that beats in you
The heart that beats as one is stronger than the two,
Ride or die!
And on the video, and on the radio,
Die or ride!
You’ve got me feeling you, I keep on calling you,
But I just can’t get through
Ride or die!
And on the video, and on the radio,
Die or ride!
You’ve got me feeling you, I keep on calling you,
But I just can’t get through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, mam coś do powiedzenia.
I 've got something to say, I' ve got something to say
Przepraszam, mam coś do powiedzenia.
I 've got something to say, I' ve got something to say
Nobody puts baby in the corner,
Jeśli spróbujesz to zrobić, nie mów, że cię nie ostrzegałem.
Nobody puts baby in the corner,
Jeśli spróbujesz to zrobić, nie mów, że cię nie ostrzegałem.
Wydaje mi się, że mam kilka rzeczy.
Bo dałaś mi nadzieję.,
Więc ją zabierz.
I think I 'm about to Exploded, I' ve gotta let it out
If you 're feeling like I' m feeling,
Więc czas krzyczeć.
Jedź albo giń!
I na nagraniu, i w radiu,
Giń albo jedź!
You ' ve got me feeling you, I keep on calling you,
Ale nie mogę się dodzwonić.
Jedź albo giń!
I na nagraniu, i w radiu,
Giń albo jedź!
You ' ve got me feeling you, I keep on calling you,
Ale nie mogę się dodzwonić.
Dostajesz to, czego chcesz, albo bierzesz to za darmo.,
Możesz wziąć, co chcesz.,
But you won ' t get it from me Throw me a lifeline,
"Throw me a lifeline"
Desperackie czasy wymagają desperackich środków.,
Nie skrzywdzą nas, bo nie pozwolę im
Jedź albo giń!
I na nagraniu, i w radiu,
Giń albo jedź!
You ' ve got me feeling you, I keep on calling you,
Ale nie mogę się dodzwonić.
Jedź albo giń!
I na nagraniu, i w radiu,
Giń albo jedź!
You ' ve got me feeling you, I keep on calling you,
Ale nie mogę się dodzwonić.
Jedź albo giń!
Giń albo jedź!
Przepraszam, mam coś do powiedzenia.
Ponieważ dają nam nadzieję, a potem ją zabierają.
I ' ve got this burning desire and it comes from within
Jeśli nie pójdziesz za głosem serca, to ósmy grzech śmiertelny.
Serce, które bije we mnie, serce, które bije w tobie
Serce, które bije jako jedno, jest silniejsze od dwóch.,
Serce, które bije we mnie, serce, które bije w tobie
Serce, które bije jako jedno, jest silniejsze od dwóch.,
Jedź albo giń!
I na nagraniu, i w radiu,
Giń albo jedź!
You ' ve got me feeling you, I keep on calling you,
Ale nie mogę się dodzwonić.
Jedź albo giń!
I na nagraniu, i w radiu,
Giń albo jedź!
You ' ve got me feeling you, I keep on calling you,
Ale nie mogę się dodzwonić.