Heathen Foray — Freundschaft tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freundschaft", wykonawca: Heathen Foray.
Tekst piosenki
Die Welt ist kalt und voller Lüge
Das Dunkle in ihr ist da zur Genüge
Doch ist da ein Lichtschein am Horizont
Ein goldener Funke in jedem Ding wohnt
Freundschaft bringt Licht an die dunkelsten Orte
Drum hört die Geschichte, entsinnt meiner Worte
Ewiglich währen die Siegel der Sippe
Kein Eisen vermag es sie zu zerschneiden
Für immer gemeinsam am Schlachtfeld gereiht
Stehn sie zusammen zur Schandtat bereit
Michael führt die Bagage in die Schlacht
Hat sich so manchen Streitplan erdacht
Brüderchen Martin, der Fels in der Brandung, ist unersetzlich in der
Kampfeshandlung
Die beiden gemeinsam stehn schon für 10
Doch wären sie verloren würd 's den Rest nicht geben
Jones kennt die Stimme des Waldes, ist von ihr gar angetan
Björn, der Schlaue, der Fleisch verschmäht, denkt um die Ecken wenn nichts mehr
geht
Robert, der Gute, stark motiviert, errettet die Gruppe, dass keiner krepiert
Flammenkind Christian spuckt Feuer im Rausch, so fliehen die Feinde,
sie nehmen reißaus!
Nehmen reißaus!
Nehmen reißaus!
Nehmen reißaus!
Nehmen reißaus!
Voll Zuversicht blick ich der Zukunft entgegen
Nach dem Regen wird es Sonne geben
Die Erde dreht sich, in all ihrer Pracht
Nach dem Tage kommt finstere Nacht
So ist der Lauf der Dinge
Und das ist gar gewiss
Eines hab ich noch im Sinne
Dass auch die Freundschaft ewig ist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat jest zimny i pełen kłamstw
Mroczny w niej wystarczy
Ale czy na horyzoncie jest plama światła
Złota iskra w każdej rzeczy żyje
Przyjaźń przynosi światło do najciemniejszych miejsc
Bęben słucha historii, zapamiętuje moje słowa
Na wieki wieków pieczęć rodu
Żadne żelazo nie może ich przeciąć
Na zawsze razem w kolejce na polu bitwy
Stań razem, gotowy na wstyd
Michael prowadzi bagaż do walki
Wymyślił taki plan sporu
Brat Martin, Skała w surfingu, niezastąpiony w
Akcja bojowa
Razem stanęli już za 10.
Ale gdyby zostały utracone, reszta nie byłaby
Jones zna głos lasu, od niej nawet
Bjorn, przebiegły, gardzący ciałem, myśli po kątach, kiedy nic więcej
iść
Robert, dobry, mocno zmotywowany, ratuje grupę, której nikt nie wzmacnia
Syn ognia Christian wypluwa ogień w szał, tak że wrogowie uciekają,
są rozdarte!
Zrób przerwę!
Zrób przerwę!
Zrób przerwę!
Zrób przerwę!
Pełen zaufania, patrzę na przyszłość
Po deszczu będzie słońce
Ziemia obraca się w całej okazałości
Po dniu przychodzi złowieszcza noc
Tak więc przebieg rzeczy
I to oczywiście,
Wciąż mam na myśli jedno.
Że przyjaźń jest wieczna