Heather Alexander — Courage Knows No Bounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Courage Knows No Bounds", wykonawca: Heather Alexander.
Tekst piosenki
Out in the wood, there’s a band of small Faeries,
if you walk unwary at night-
They’re laughing and drinking, and soon you’ll be thinking,
that you’d come to join in their light-
If they see you, you know they’ll entreat you,
to come and join in their small friendly dance-
If you do then your soul will go too,
you will lose it with no second chance-
So please come, join, dance in the circle,
The voices will make your heart yearn-
To please come, join, dance in the circle,
But know that you’ll never return-
They’ll promise you gold and silver a-plenty,
you’ll never be empty of love-
Beauty and pleasure, and time at your leisure,
all things that you’ve been dreaming of-
Success will be yours, through several doors,
what ever you wish, you will find you can do-
Beware of this prize, as a curse in disguise,
since your mortal life soon will be through-
BRIDGE:
There is a way, as some folk would say,
to save you 'til the dawn-
Denounce their kind, from your mind,
then you’ll find they are gone-
Children’s tales, pirate sails,
unicorns, dragons, sorcerers too,
They’re man conceived, make believe,
you know that they aren’t true-
And now I must tell, that I’m under their spell,
though I know not for how long I’ve been-
And I love a man, though I know that I can
never ever go see him again-
I went to the king, in his wise faerie-ring,
I asked him, «Oh what do you think I should do?»
He said, «You'll be fine!», took a large swill of wine,
and said, «Why don’cha have him join you?»
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lesie jest banda małych wróżek.,
jeśli w nocy chodzisz nieświadomie-
Śmieją się i piją.,
że dołączysz do ich światła-
Jeśli cię zobaczą, będą cię błagać.,
/ align = "left" / -
Jeśli to zrobisz, twoja dusza też odejdzie.,
stracisz ją bez drugiej szansy.-
Więc proszę przyjdź, Przyłącz się, Zatańcz w kręgu,
Głosy sprawią, że twoje serce będzie tęsknić-
To please come, join, dance in the circle,
Ale wiedz, że nigdy nie wrócisz.-
Obiecają Ci mnóstwo złota i srebra.,
"you' ll never be empty of love"-
Piękno i przyjemność, i czas w wolnym czasie,
all things that you ' ve been dreaming of-
Sukces będzie Twój, przez kilka drzwi,
cokolwiek sobie życzysz, znajdziesz, co możesz zrobić.-
Strzeż się tej nagrody, jako przekleństwa w przebraniu.,
ponieważ twoje śmiertelne życie wkrótce się skończy-
Most:
Jest sposób, jak mawiają niektórzy,
to save you ' til the dawn-
Potępiać ich rodzaj, z twojego umysłu,
wtedy zobaczysz, że już ich nie ma.-
Opowieści dla dzieci, pirackie żagle,
jednorożce, smoki, czarnoksiężnicy też.,
Są poczęci przez człowieka.,
wiesz, że to nieprawda.-
A teraz muszę powiedzieć, że jestem pod ich urokiem,
chociaż Nie wiem, jak długo byłem-
And I love a man, though I know that I can
nigdy więcej go nie zobaczysz.-
Poszedłem do króla, w jego mądrym pierścieniu wróżek.,
Zapytałem go: "co według Ciebie powinienem zrobić?»
Powiedział: "nic Ci nie będzie!", wziął duży łyk wina,
i powiedział: "dlaczego do ciebie nie dołączy?»
(funkcja ();
dokument.write ('