Heather Alexander — Hap'n Frog of Cambreadth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hap'n Frog of Cambreadth", wykonawca: Heather Alexander.

Tekst piosenki

Hap’n' Frog sittin on the road, Lookin' just like any other toad-
Bright lights flash from way off far, Little does he know it’s a moving car-
He jumps aside, it’s not too late, He won’t be part of the interstate-
Touches ground and sounds his cry,
«HOW MANY OF YOU CAN CATCH A FLY?»
Rambo Frog travels by the moon, Meets with Mr Red Raccoon-
Soon they’re joined by Tortoise &Hare,
To make sure the animals all play fair-
A fight’s broke out near the water hole, The natives have all lost control-
Froggy’s boys come from on high,
«HOW MANY OF YOU CAN CATCH A FLY?»
The fight goes on, a cry is heard, Rambo Frog’s caught by a bird-
But don’t you fret and don’t you frown,
Red Raccoon’s gonna bring him down!
The dust is up and we hear a wail, Froggy’s pluckin' Birdie’s tail!
Boot that bird butt to the sky,
«HOW MANY OF YOU CAN CATCH A FLY?»
Dawn is broke, it’s time to roam, All of the animals wander home-
They’ve paid the price and had a ball, Can’t wait for the next big brawl-
Rambo Frog whistles up a tune, Joined by Mr Red Raccoon-
Tortise and Hare wave them good-bye,
«HOW MANY OF YOU CAN CATCH A FLY?»
Hap’n' Frog sittin' on the road, Lookin' just like any other toad-
Bright lights flash from way off far, But now he knows it’s a moving car!
He jumps aside, it’s not too late, One point less for the interstate!
Touches ground and sounds his cry,
«HOW MANY OF YOU CAN CATCH A FLY?»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hap' N 'Frog sittin on the road, Lookin' just like any other toad-
Jasne światła migają z daleka, niewiele wie, że to jadący samochód.-
Skacze na bok, nie jest za późno, nie będzie częścią międzystanowej-
Dotyka ziemi i brzmi jego płacz,
"ILU Z WAS MOŻE ZŁAPAĆ MUCHĘ?»
Żaba Rambo podróżuje po Księżycu, spotyka się z Panem Czerwonym szopem-
Wkrótce dołącza do nich Tortoise &Hare,
Aby upewnić się, że zwierzęta grają fair-
W pobliżu wody wybuchła bójka, tubylcy stracili kontrolę.-
Froggy ' s boys come from on high,
"ILU Z WAS MOŻE ZŁAPAĆ MUCHĘ?»
Walka trwa, słychać krzyk, żaba Rambo zostaje złapana przez ptaka-
Ale nie martw się i nie marszcz się,
Czerwony szop go powali!
Pył się podnosi i słyszymy jęk, Żabka wyrywa Ptasi ogon!
Boot that bird butt to the sky,
"ILU Z WAS MOŻE ZŁAPAĆ MUCHĘ?»
Świt jest spłukany, czas wędrować, wszystkie zwierzęta wędrują do domu.-
Zapłacili cenę i mieli piłkę, nie mogą się doczekać kolejnej wielkiej bijatyki.-
Żaba Rambo gwiżdże melodię, do której dołączył Pan Czerwony szop-
/ Align = "left" / ,
"ILU Z WAS MOŻE ZŁAPAĆ MUCHĘ?»
Hap' N 'Frog sittin' on the road, Lookin ' just like any other toad-
Jasne światła migają z daleka, ale teraz wie, że to jadący samochód!
Skacze na bok, nie jest za późno, jeden punkt mniej do międzystanowej!
Dotyka ziemi i brzmi jego płacz,
"ILU Z WAS MOŻE ZŁAPAĆ MUCHĘ?»