Heather Headley — Always Been Your Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always Been Your Girl", wykonawca: Heather Headley.
Tekst piosenki
Don’t lie to me Even if it’s gonna make me cry
Say what you mean
Even if it hurts me deep inside
We’ve been good friends for years
And I hold that dear
But you cannot end this night
Without giving me a chance to tell ya How I feel inside
So you’re seeing her
What’s this the, third or second date?
Is it serious?
If it is your making a big mistake
Can you be truthful when
Your alone with her and look into her eyes
If you tell me that you don’t think of me it would come as a suprise
Can you tell me that I’m not her
Say I’m not the one who completes your world
Who should share your name
Who should wear your ring
When I’ve always been your girl
Can you tell me I’m not the one
To be the mother of your unborn son
May not have the tie but there’s no denyin that you feel the same
Cause I’ve always been your girl
Oh Listen to me And don’t you dare say it’s too late
Now honestly
You know she’s only a passing face
I am your meant to be Your eternity
Shouldn’t settle for anything less
She may have your body But I own your heart
To ignore this you’ll regret
Girl, Girl, Your girl!
I am your meant to be Your eternity
Shouldn’t settle for anything less
She may have your body But I own your heart
To ignore it you’ll regret
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie okłamuj mnie, nawet jeśli to sprawi, że będę płakać.
Say what you mean
Nawet jeśli boli mnie głęboko w środku
Jesteśmy dobrymi przyjaciółmi od lat.
And I hold that dear
Ale nie możesz skończyć tej nocy.
Nie dając mi szansy powiedzieć ci co czuję w środku
Więc spotykasz się z nią.
Co to jest, trzecia czy druga randka?
To coś poważnego?
Jeśli to Ty popełniasz wielki błąd
Czy możesz być szczery, kiedy
Jesteś z nią sam i spójrz jej w oczy.
Jeśli powiesz mi, że o mnie nie myślisz, to będzie niespodzianka.
Możesz mi powiedzieć, że nie jestem nią.
Say I ' m not the one who completes your world
Who should share your name
Who should wear your ring
When I ' ve always be your girl
Możesz mi powiedzieć, że to nie ja
Być matką Twojego nienarodzonego syna
Może nie masz krawata, ale nie ma zaprzeczenia, że czujesz to samo.
Bo zawsze byłam twoją dziewczyną
Posłuchaj mnie i nie waż się mówić, że jest za późno.
Teraz szczerze.
Wiesz, że ona jest tylko przemijającą twarzą.
Jestem twoim przeznaczeniem by być twoją wiecznością
/ Align = "left" /
Ona może mieć twoje ciało, ale ja posiadam twoje serce.
Zignoruj to, pożałujesz.
Dziewczyna, Dziewczyna, Twoja dziewczyna!
Jestem twoim przeznaczeniem by być twoją wiecznością
/ Align = "left" /
Ona może mieć twoje ciało, ale ja posiadam twoje serce.
Zignoruj to, pożałujesz.