Heather Maloney — All of You At Once tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of You At Once", wykonawca: Heather Maloney.
Tekst piosenki
You’re a statue made of marble… I slowly circle you.
I study your body, taking in your shape.
I keep a thousand tiny pictures in my mind,
For every corner that I come upon…
But I’ll never see, I’ll never see
All of you at once, all of you at once.
I’ll never see all of you at once.
You’re a fire in the night… We sit and sing around you.
I study your dance, your constant movement.
I fill a thousand tiny notepads in my mind,
For every moment that you burn…"
But I’ll never know, I’ll never know
All of your dance, all of your dance,
All by heart, all by heart!
I’ll never see all of you at once.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś posągiem z marmuru.
Badam twoje ciało, nabieram Twojego kształtu.
I keep a thousand tiny pictures in my mind,
Za każdy zakątek, na który przychodzę…
But I 'll never see, I' ll never see
Wszyscy na raz, wszyscy na raz.
Nigdy nie zobaczę was wszystkich na raz.
Jesteś jak ogień w nocy... siedzimy i śpiewamy wokół ciebie.
Studiuję twój taniec, twój stały ruch.
Wypełniam tysiące małych notatników w moich myślach.,
Za każdą chwilę, którą spalisz…"
But I 'll never know, I' ll never know
All of your dance, all of your dance,
Wszystko na pamięć, wszystko na pamięć!
Nigdy nie zobaczę was wszystkich na raz.