Heather Myles — Cadillac Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cadillac Cowboy", wykonawca: Heather Myles.

Tekst piosenki

Well, my Daddy told me long ago,
You could find a man’s money just as easy you know,
So live your life fancy-free,
Don’t let him take advantage, if you know what I mean.
It’s wise to find a cow where the milk is free,
Let me tell you darlin', here’s what you need.
It’s a Cadillac cowboy.
Cadillac cowboy.
I mean a man with money.
Not no hillbilly, honey.
I said a man that’ll treat you like a queen:
A Cadillac cowboy’s what you need.
Well, those satin sheets are really fine,
An' you can love all those imported wines.
An' they buy you furs and diamond rings,
'Cause you know he likes the finest things.
Cowboy home in Beverly Hills,
An' you never got to worry 'bout payin' the bill.
With your Cadillac cowboy.
Cadillac cowboy.
I mean a man with money.
Not no hillbilly, honey.
I said a man that’ll treat you like a queen:
A Cadillac cowboy’s what you need.
Instrumental break.
Well, you buy anything where ever you go,
'Cause his credit cards are made of gold.
So you have all those expensive things,
That you only see in the magazine.
Cowboy home in Louisian',
With big white pillars and lots of land.
With your Cadillac cowboy.
Cadillac cowboy.
I mean a man with money.
Not no hillbilly, honey.
I said a man that’ll treat you like a queen:
A Cadillac cowboy’s what you need.
Instrumental break.
Well.Cadillac cowboy.
Cadillac cowboy.
I mean a man with money.
Not no hillbilly, honey.
I said a man that’ll treat you like a queen:
A Cadillac cowboy’s what you need.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cóż, mój tata powiedział mi dawno temu,
Można znaleźć pieniądze mężczyzny tak łatwo wiesz,
So live your life fancy-free,
Nie pozwól mu wykorzystać, jeśli wiesz, co mam na myśli.
Mądrze jest znaleźć krowę, gdzie mleko jest za darmo.,
Powiem ci, kochanie, oto czego potrzebujesz.
To Cadillac cowboy.
Cadillac cowboy.
Mam na myśli człowieka z pieniędzmi.
Nie jakiś wieśniak, kochanie.
Powiedziałem człowiek, który potraktuje cię jak królową.:
Cadillac cowboy jest tym, czego potrzebujesz.
Cóż, te satynowe prześcieradła są naprawdę w porządku.,
I możesz kochać te wszystkie importowane wina.
Kupują Ci futra i diamentowe pierścienie.,
Bo wiesz, że lubi najlepsze rzeczy.
Dom kowboja w Beverly Hills,
I nigdy nie musisz się martwić o zapłacenie rachunku.
Z Twoim kowbojem Cadillac.
Cadillac cowboy.
Mam na myśli człowieka z pieniędzmi.
Nie jakiś wieśniak, kochanie.
Powiedziałem człowiek, który potraktuje cię jak królową.:
Cadillac cowboy jest tym, czego potrzebujesz.
/ Align = "left" /
Cóż, kupujesz wszystko tam, gdzie idziesz.,
Bo jego karty kredytowe są ze złota.
Więc masz te wszystkie drogie rzeczy.,
To widać tylko w magazynie.
Cowboy home in Louisian',
Z wielkimi białymi słupami i dużą ilością ziemi.
Z Twoim kowbojem Cadillac.
Cadillac cowboy.
Mam na myśli człowieka z pieniędzmi.
Nie jakiś wieśniak, kochanie.
Powiedziałem człowiek, który potraktuje cię jak królową.:
Cadillac cowboy jest tym, czego potrzebujesz.
/ Align = "left" /
Cóż.Cadillac cowboy.
Cadillac cowboy.
Mam na myśli człowieka z pieniędzmi.
Nie jakiś wieśniak, kochanie.
Powiedziałem człowiek, który potraktuje cię jak królową.:
Cadillac cowboy jest tym, czego potrzebujesz.