Heather Nova — Every Soldier Is A Mother's Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Soldier Is A Mother's Son", wykonawca: Heather Nova.
Tekst piosenki
I keep a light in the window
Dark band on my heart
Some days are better than others
Mostly I’m falling apart
I keep his picture beside me I see the dream in his eyes
I watch the light disappearing
Into unsettled skies
You say the world will be a better place
After this war is won
You say no sacrifice too great
But every soldier is a mother’s son
I know he can’t take the killing
And how it messes with his soul
I know the days are unending
When you’re so far from home
You say the world will be a better place
After this war is won
You say no sacrifice too great
But every soldier is a mother’s son
You say the world will be a better place
After this war is won
You say no sacrifice too great
But every soldier is a mother’s son
No war that can be won
When every soldier is a mother’s son
No war that can be won
When every soldier is a mother’s son
I keep a light in the window
I keep a vigil inside
I say a prayer for those mothers
Across the enemy lines
You say the world will be a better place
After this war is won
You say no sacrifice too great
But every soldier is a mother’s son
You say the world will be a better place
After this war is won
You say no sacrifice too great
But every soldier is a mother’s son
Every soldier is a mother’s son
Every soldier is a mother’s son
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep a light in the window
Dark band on my heart
Niektóre dni są lepsze od innych.
Przeważnie się rozpadam.
Trzymam jego zdjęcie przy sobie widzę sen w jego oczach
I watch the light disappearing
Into unsettled skies
Mówisz, że świat będzie lepszym miejscem
Po wygraniu tej wojny
Mówisz, że nie ma zbyt wielkiej ofiary.
Ale każdy żołnierz jest synem matki.
Wiem, że nie może znieść zabijania.
I jak to miesza z jego duszą
Wiem, że dni są niekończące się
When you ' re so far from home
Mówisz, że świat będzie lepszym miejscem
Po wygraniu tej wojny
Mówisz, że nie ma zbyt wielkiej ofiary.
Ale każdy żołnierz jest synem matki.
Mówisz, że świat będzie lepszym miejscem
Po wygraniu tej wojny
Mówisz, że nie ma zbyt wielkiej ofiary.
Ale każdy żołnierz jest synem matki.
No war that can be won
Gdy każdy żołnierz jest synem matki
No war that can be won
Gdy każdy żołnierz jest synem matki
I keep a light in the window
I keep a vigil inside
Modlę się za te matki.
Across the enemy lines
Mówisz, że świat będzie lepszym miejscem
Po wygraniu tej wojny
Mówisz, że nie ma zbyt wielkiej ofiary.
Ale każdy żołnierz jest synem matki.
Mówisz, że świat będzie lepszym miejscem
Po wygraniu tej wojny
Mówisz, że nie ma zbyt wielkiej ofiary.
Ale każdy żołnierz jest synem matki.
Każdy żołnierz jest synem matki.
Każdy żołnierz jest synem matki.