Heaven 17 — Penthouse And Pavement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penthouse And Pavement", wykonawca: Heaven 17.
Tekst piosenki
Sweat my youth away
With the rules we have to play
Speeding through your magazine
Pistol, pavement, no T.V.
Talk and talk
No time, night time
Burnt inside
Here comes the daylight, here comes my job
Uptown in the penthouse or downtown with the mob
Here comes the night time, here comes my role
Goodbye to the pavement, hello to my soul
Now here comes my job
Credit, bleeding with the mob
Dreams become ideals
No one knows the way I feel
Love to love
Daytime, right time
All my life
Feel safe in the crowd
An no one admits they’re crying aloud
My career fits like a glove
Knowing no orders can come from above
Work and work
Full time, part time
Anytime at all
As you face the wall
God make it this time or never at all
Before your chance has gone
Captain this lead role and you’ll be the one
Shine and shine
This time, my time
Make me free at last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweat my youth away
/ Align = "left" /
Speeding through your magazine
Pistolet, chodnik, bez telewizora.
"Talk and talk"
No time, night time
Burnt inside
Nadchodzi dzień, nadchodzi moja praca
Uptown in the penthouse or downtown with the mob
Here comes the night time, here comes my role
Goodbye to the pavement, hello to my soul
Teraz moja praca.
Credit, bleeding with the mob
Marzenia stają się ideałami
No one knows the way I feel
Love to love
Daytime, right time
All my life
Czuć się bezpiecznie w tłumie
Nikt nie przyznaje, że płaczą na głos.
Moja kariera pasuje jak ulał.
Wiedząc, że żadne rozkazy nie mogą przyjść z góry
Praca i praca
Pełny etat, Niepełny etat
Anytime at all
Gdy stajesz twarzą do ściany
"God make it this time or never at all"
Before your chance has gone
Kapitanie ta główna rola a Ty będziesz tą jedyną.
Shine and shine
This time, my time
Make me free at last