Heaven 17 — The Skin I'm In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Skin I'm In", wykonawca: Heaven 17.
Tekst piosenki
People say
I need a new direction
People say
That I won’t last
People change
Opinions with their dresses
I have learned
How to protect
I don’t need
To run for cover
Always feel
Like I am home
I don’t care
What people think
It’s just because
I like the skin I’m in
Come what may
My love is true
It’s double shelter
When I’m with you
Can’t deny
You’re scared of their reaction
Just understand
What’s on my mind
My only fear
Is love won’t last forever
Come over here
And look me in the eye
You don’t need
To run for cover
Make you feel
Like you are home
I don’t care
What people think
It’s just because
I like the skin I’m in
Come what may
My love is true
It’s double shelter
When I’m with you
I don’t care
What they might think
Can’t leave you
Can’t leave the skin I’m in
Come what may
You must be true
We stick together
Cause I’m in you
You see
People can do you no harm
Do you feel
The way I feel
Safe in your arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
"People say"
Potrzebuję nowego kierunku.
"People say"
That I won ' t last
Ludzie się zmieniają.
/ Align = "left" /
Nauczyłam się
Jak chronić
I don ' t need
/ Align = "left" /
Always feel
Like I am home
Nie obchodzi mnie to.
Co ludzie myślą
To dlatego, że
I like the skin I ' m in
"Come what may"
My love is true
To podwójny schron.
When I ' m with you
Can ' t deny
Boisz się ich reakcji.
Po prostu zrozum
What ' s on my mind
My only fear
Miłość nie będzie trwać wiecznie
Chodź tutaj.
I spójrz mi w oczy
You don ' t need
/ Align = "left" /
Make you feel
Like you are home
Nie obchodzi mnie to.
Co ludzie myślą
To dlatego, że
I like the skin I ' m in
"Come what may"
My love is true
To podwójny schron.
When I ' m with you
Nie obchodzi mnie to.
Co myślą
Can ' t leave you
Can 't leave the skin I' m in
"Come what may"
You must be true
Trzymamy się razem.
Bo jestem w tobie
Widzisz?
People can do you no harm
Czy czujesz
The way I feel
Safe in your arms