Heaven Below — When Daylight Dies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Daylight Dies", wykonawca: Heaven Below.
Tekst piosenki
Still I count the days at night since I survived
This lonely abyss is the place I’ve learnt to hide
But the memories conflict with the story I keep in my mind
Then reality comes over me
Like darkness to blind
I can’t live without your love
And I can’t die
And still I’m standing in the rain
When daylight dies
I’ve fallen for tomorrow
For centuries I have stayed
I’ve tried to believe but my eyes give me away
It’s like you opened up a door into a world I’ve never known
A funeral for a friend
Then I awake and I come back to life
It kills me I’ll fall and I’ll fall again
I can’t live without your love
And I can’t die
And still I’m standing in the rain
When daylight dies
And so I shield myself from the Sun
I crawl away, away from everyone
Maybe it’s time I said goodbye
I have suffered for the truth while others laughed when they lied
I’ve even contemplated suicide
I won’t leave you here
I’m not afraid to die
But I can’t live without your love
And I can’t die
Still I’m standing in the rain
When daylight dies
How long is this life? (When daylight dies)
How long is this life? (When daylight dies)
I’m standing in the rain
When daylight dies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż liczę dni w nocy, odkąd przeżyłem.
Ta samotna otchłań jest miejscem, gdzie nauczyłem się ukrywać
Ale wspomnienia kolidują z historią, którą mam w głowie.
Wtedy rzeczywistość zawładnęła mną.
Like darkness to blind
I can ' t live without your love
And I can ' t die
And still I ' m standing in the rain
When daylight dies
Zakochałem się w jutrze.
Od wieków pozostaję
Próbowałem uwierzyć, ale moje oczy mnie zdradziły.
To tak jakbyś otworzył drzwi do świata, którego nigdy nie znałem.
A funeral for a friend
Budzę się i wracam do życia.
To mnie dobija. upadnę i znów upadnę.
I can ' t live without your love
And I can ' t die
And still I ' m standing in the rain
When daylight dies
I tak chronię się przed słońcem
Czołgam się, z dala od wszystkich.
Może już czas się pożegnać.
Cierpiałem dla prawdy, podczas gdy inni śmiali się, gdy kłamali.
Rozważałem nawet samobójstwo.
Nie zostawię cię tutaj.
Nie boję się śmierci.
But I can ' t live without your love
And I can ' t die
Still I ' m standing in the rain
When daylight dies
Jak długie jest to życie? (When daylight dies)
Jak długie jest to życie? (When daylight dies)
I ' m standing in the rain
When daylight dies