Heaven & Hell — Fear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear", wykonawca: Heaven & Hell.
Tekst piosenki
If you’ve never heard before*
There was once a time when only God had fire
The moon and stars and nothing more
To lead you through the night
If there’s a Hell and Satan had a daughter
He must have sent her here to hide the flame
We’re still afraid, must be he taught her so well
We’ve seen the light, so why’s it all the same
Superstition, go away
We wear the mark
Fear
There’s a corner of the mind
With a door that always opens up at sundown
And what’s inside is to remind you
To hide from eyes that shine
We ran until we found we had the power
Illuminate the world and make it burn
We’re still afraid, must be that door in your brain
You’ve seen some light and you pray it will return
Superstition, go away
We wear the mark
Fear
If there’s a Hell and Satan sent his daughter
She must have gotten lost and can’t go home
We’re still afraid and he can’t find her again
We’ve seen some light, but it will always be the same
Evolution, go away
We still share the mark
Fear
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you ' ve never heard before*
Był taki czas, kiedy tylko Bóg miał ogień.
Księżyc i gwiazdy i nic więcej
To lead you through the night
Jeśli istnieje piekło i Szatan miał córkę
Musiał ją tu przysłać, żeby ukryła płomień.
Wciąż się boimy, musi być tak dobrze ją nauczył.
Widzieliśmy światło, więc dlaczego to wszystko jest takie samo?
/ Align = "left" /
Nosimy znak
Strach
There ' s a corner of the mind
Z drzwiami, które zawsze otwierają się o zachodzie słońca
A to, co jest w środku, przypomina ci,
By ukryć się przed oczami, które świecą
Biegliśmy, aż odkryliśmy, że mamy moc.
/ Align = "left" /
Wciąż się boimy, to pewnie te drzwi w twoim mózgu.
Zobaczyłeś światło i modlisz się, by powróciło.
/ Align = "left" /
Nosimy znak
Strach
Jeśli jest piekło i Szatan wysłał swoją córkę
Musiała się zgubić i nie mogła wrócić do domu.
Wciąż się boimy, a on nie może jej znaleźć.
Widzieliśmy trochę światła, ale zawsze będzie tak samo.
Evolution, go away
Wciąż dzielimy ten cel.
Strach