Heaven Shall Burn — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Heaven Shall Burn.

Tekst piosenki

This is the reckoning
End staring into voided skies
Bury your fallen angels
No one to save me All lines to follow perished
No one to lead me Save me I see them march again, hailing the darkest kings
And even if I leave it all
This downfall resonates across the acorns
Deceptive calm surrounding the unaware
Resting in the eye of the storm
Cross my hearts and hope to die
I will not wait for them to save me form the falling night
You feel these days are closing in Yet unmistrusting, still not reflecting
Am I the only one to see
And do I really roam alone
Along the shores of our empty seas
Screaming my lungs out, against the forceful winds
Now this will break your heart, full of deceitful hopes
Devoid the passion, opposition unlearnt
Cross my heart and hope to die
I will not wait for them to save me from the falling night
Stench of indifference, carried by the rising winds
Blowing on the fires eating up this world
Am I the only one to see
And do I really roam alone
Along the shores of our empty seas
Screaming my lungs out, against the forceful winds
Now this will break your heart, full of deceitful hopes
Devoid the passion, opposition unlearnt
Hear them chant again, hailing the darkest kings
These walls are closing in, idle minds fight no repression
I was the only one to see
Now I wander all alone
Along the stormy shores if my beloved seas
Sail into silence, using the forceful winds
Mourning the broken hearts, full if deceitful hopes
All their broken hearts, full of deceitful hopes

Tłumaczenie tekstu piosenki

This is the reckoning
End staring into voided skies
Bury your fallen angels
Nikt mnie nie ocali wszystkie linie do naśladowania zginęły
Nikt mnie nie poprowadzi, Ocal mnie. Widzę, jak maszerują, wzywając najciemniejszych królów.
And even if I leave it all
Ten upadek rezonuje na żołędziach
Zwodniczy spokój otaczający nieświadomych
Spoczywający w oku burzy
Cross my hearts and hope to die
Nie będę czekał, aż mnie uratują.
Czujesz, że te dni się zbliżają, ale nie ufają, wciąż nie odzwierciedlają
Czy tylko ja widzę
I czy naprawdę włóczę się sam
Wzdłuż brzegów naszych pustych mórz
Krzycząc moje płuca, pod wpływem silnych wiatrów
To złamie twoje serce, pełne kłamliwych nadziei.
/ Align = "left" /
Z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
Nie będę czekał, aż uratują mnie przed zapadającą nocą.
Smród obojętności, niesiony przez wschodzące wiatry
Blowing on the fires eating up this world
Czy tylko ja widzę
I czy naprawdę włóczę się sam
Wzdłuż brzegów naszych pustych mórz
Krzycząc moje płuca, pod wpływem silnych wiatrów
To złamie twoje serce, pełne kłamliwych nadziei.
/ Align = "left" /
Hear them chant again, hailing The darkest kings
Te mury się zamykają, próżne umysły nie walczą z represjami.
/ Align = "left" /
Now I wander all alone
* Wzdłuż burzowych brzegów * * jeśli moje ukochane morza *
Płyń w ciszy, używając silnych wiatrów
Opłakiwanie złamanych serc, pełnych złudnych nadziei
Wszystkie ich złamane serca, pełne kłamliwych nadziei