Heavenly — Condemned To Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Condemned To Die", wykonawca: Heavenly.
Tekst piosenki
A young man, suffering from a disease, is afraid to die.
Knowing that the end is near, he asks to be guided towards death.
Sick in a white room
The disease is invading me The countdown has begun
My consciousness disappearing
Where is my way
Should I wait for my turn
I have to contemplate the world
A last time in my life
Then I cried again and I cried again
Running into the wind
Under the sun, fighting the pain inside of me Step by step my body’ll leave my brain
Running into the wind
Under the sun, crossing the edge turbulants of life
Time will not wait and my future feels so strange
Turning back to live once again
But I know
I’m condemned to die
I’m getting weaker
My heart’s feeling fragile
Lord you let me down
Please before I’m going on Be my guide
Step by step my body’ll leave my brain
Running into the wind
Under the sun, crossing the edge turbulants of life
Time will not wait and my future feels so strange
Turning back to live once again
But I know
Yes I know
Time will not wait and my future feels so strange
Turning back to live once again
But I know
I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młody człowiek, cierpiący na chorobę, boi się śmierci.
Wiedząc, że koniec jest bliski, prosi, by prowadzić go ku śmierci.
Sick in a white room
Choroba mnie atakuje odliczanie się rozpoczęło
Moja świadomość znika.
Where is my way
Powinienem czekać na swoją kolej
Muszę kontemplować świat
A last time in my life
Potem znowu płakałem i znowu płakałem
Running into the wind
Pod słońcem, walcząc z bólem wewnątrz mnie krok po kroku moje ciało opuści mój mózg
Running into the wind
Under the sun, crossing the edge
Czas nie będzie czekał, a moja przyszłość jest taka dziwna.
Powrót do życia po raz kolejny
Ale ja wiem
Jestem skazany na śmierć.
Słabnę.
Moje serce jest kruche
"Lord you let me down"
Proszę, zanim odejdę, Bądź moim przewodnikiem.
Krok po kroku moje ciało opuści mój mózg
Running into the wind
Under the sun, crossing the edge
Czas nie będzie czekał, a moja przyszłość jest taka dziwna.
Powrót do życia po raz kolejny
Ale ja wiem
Tak, wiem.
Czas nie będzie czekał, a moja przyszłość jest taka dziwna.
Powrót do życia po raz kolejny
Ale ja wiem
Wiem.