Heavens — Another Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Night", wykonawca: Heavens.
Tekst piosenki
Another night with your head in the oven
Simmering like a heat wave over you
Sweat drops hiss at the bottom
Blood droplets cook like glue
They left you with nothing
And left me for dead
Went out and lost your senses
Went out and lost my head
In deceit, disbelief, they’re laughing
As we faint in these houses burning down
In the smoke and the heat we’re gasping
For a breath of some fresh air in this town
So save for me, the pleasantries
How pathetic this must sound
To patiently still be craving
A taste of the good life in this town
They left you with nothing
And left me for dead
Went out and lost your senses
Went out and lost my head
In deceit, disbelief, they’re laughing
As we faint in these houses burning down
In the smoke and the heat we’re gasping
For a breath of some fresh air in this town
We’ll make believe
That we still dream
Of one day finally getting out
They left you with nothing
And left me for dead
Went out and spent your senses
Went out and sold my head
They left you with nothing
They left you with nothing
And left me for dead
And they left us gasping
For one last breath
So save for me, the pleasantries
How pathetic this must sound
To patiently still be craving
A taste of the good life in this town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another night with your head in the oven
Gotuję się jak fala ciepła nad tobą
Pot syczy na dnie
Krople krwi gotują jak klej
Zostawili cię z niczym.
And left me for dead
Went out and lost your senses
Went out and lost my head
W oszustwie, niedowierzaniu, śmieją się
Gdy mdlejemy w płonących domach
In the smoke and the heat we ' re gasping
By odetchnąć świeżym powietrzem w tym mieście
Więc zachowaj dla mnie uprzejmości.
To musi brzmieć żałośnie.
/ Align = "left" /
A taste of the good life in this town
Zostawili cię z niczym.
And left me for dead
Went out and lost your senses
Went out and lost my head
W oszustwie, niedowierzaniu, śmieją się
Gdy mdlejemy w płonących domach
In the smoke and the heat we ' re gasping
By odetchnąć świeżym powietrzem w tym mieście
We ' ll make believe
That we still dream
Pewnego dnia w końcu się wydostaniemy.
Zostawili cię z niczym.
And left me for dead
Wyszedłeś i wydałeś zmysły
Wyszedłem i sprzedałem głowę.
Zostawili cię z niczym.
Zostawili cię z niczym.
And left me for dead
I zostawili nas dyszących
For one last breath
Więc zachowaj dla mnie uprzejmości.
To musi brzmieć żałośnie.
/ Align = "left" /
A taste of the good life in this town