Heavy D. & The Boyz — I'm Gonna Make You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Gonna Make You Love Me", wykonawca: Heavy D. & The Boyz.
Tekst piosenki
I’m gon' make you love me!
Word. word.
Word, word
Pretty lady, can I have a
Second of your time, in order to deliver
This message that I’ve been keepin
Inside for a while since you and I been meetin
Now, I’ve seen girls, in many different places
Some were fly, some with okay faces
But all that you could do was stop and glance
But you really caught the eye of the Overweight Prince
That day that I saw you shoppin in Macy’s
Tried to track you down, girl you drove me crazy
Now that I got you, in front of me
You’ll never wanna leave Heavy D, I’m gonna make you love me
I’m gonna make you love me, love me
I’m gonna make you love me
I’m gonna make you love me, love me
I’m gonna make you… love me
It took weeks, tried to track you down
Spent a whole lot of time searchin all around town
It’s like you disappeared, without a trace
Then one day I turned around BOOM you’re right in my face
So just chill, cause this will only take a minute
Sit down relax while I start from the beginnin
See I am Heavy D and entertainment’s my profession
There’s no stoppin love when I start my caressin
I can make your day, much brighter than the sun
And if you like good times, I’m the one for fun
I won’t try to buy you girl with my money or gold
Cause love can’t be bought is how the story is told
But I’ll treat you really good, give you all of my time
And each and every day you will be on my mind
All I want from you is truth and honesty
You’ll never wanna leave Heavy D, cause I’mma make you love me
I’m gonna make you love me
I’m gonna make you love me
I’m gonna make you love me
I’m gonna make YOU… love me
Yeah you see what I’m sayin?
Y’know, come to the crib, say about 9 o’clock
And I’ll have the filet mignon
And Dom Perignon CHILLIN on ICE
And when you come, park, y’knahmsayin? Word
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawię, że mnie pokochasz!
Słowo. słowo.
Słowo, słowo
Ślicznotko, mogę prosić
/ Align = "left" /
Ta wiadomość, którą trzymałem
W środku przez jakiś czas odkąd ty i ja się poznaliśmy
Widziałem dziewczyny w wielu różnych miejscach.
Niektóre były muchy, niektóre z ok.
Ale jedyne, co mogłeś zrobić, to zatrzymać się i rzucić okiem.
Ale naprawdę zwróciłeś uwagę księcia z nadwagą.
Tego dnia, kiedy zobaczyłem cię na zakupach w Macy ' s.
Próbowałem cię wyśledzić, dziewczyno doprowadzałaś mnie do szału
Teraz, kiedy mam ciebie, przede mną
You 'll never wanna leave Heavy D, I' m gonna make you love me
I ' m gonna make you love me, love me
I ' m gonna make you love me
I ' m gonna make you love me, love me
I ' m gonna make you ... love me
Szukałam Cię tygodniami.
Spedyted a whole lot of time searching all around town
Jakbyś zniknął bez śladu.
Aż pewnego dnia odwróciłem się.
Więc wyluzuj, bo to zajmie tylko chwilę.
Usiądź, odpręż się, a ja zacznę od początku.
# Patrz I am Heavy D and entertainment ' s my profession
There ' s no stoppin love when I start my caressin
I can make your day, much brighter than the sun
A jeśli lubisz dobre czasy, to ja jestem tym do zabawy.
I won ' t try to buy you girl with my money or gold
Bo miłość nie może być kupiona, to jak ta historia jest opowiedziana
Ale będę cię traktował bardzo dobrze, oddam ci cały mój czas
I każdego dnia będziesz w mojej głowie
Chcę od ciebie tylko prawdy i szczerości.
You 'll never wanna leave Heavy D, because I' mma make you love me
I ' m gonna make you love me
I ' m gonna make you love me
I ' m gonna make you love me
I ' m gonna make YOU ... love me
Rozumiesz, o czym mówię?
Wiesz, przyjdź do łóżeczka, powiedzmy o 21: 00.
A ja poproszę filet mignon.
I Dom Perignon CHILLIN on ICE
A kiedy przyjdziesz, park, wiesz co? Słowo