Heavy Metal Perse — Lohikäärmeen Laulu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lohikäärmeen Laulu", wykonawca: Heavy Metal Perse.
Tekst piosenki
Olen matkustanut mustalla kamelilla läpi autiomaan
Narrit putoilevat tuoleiltaan saapuessani tarvernaan
Minä olen ikuisempi kuin vuoristot ja maat
Olen nauttinut seurassa suuren hengen hulluruohoa
Ei ole niin suurta petoa etten sitä voi kaltata
On edessäni sininen lohikäärme piippua polttava
Taistelun verisessä hurmeessa
Maailma ympäröivä unohtuu
Täältä ei selvitä voittajina
Vielä mies sekä peto kumpikin kaatuu
Hörppäsin krapulapäivänä pahimpaani janooni vihaisen meren
Ei lakkaa suonistani kierto pahan veren
En koskaan pysähtynyt miettimään mitä eilen tein
Tai josko ihmishengen vein
Jumalten suuressa huoneessakaan
En riisunut lakkia päästäni
Astelin sisään likaisilla kengilläni
Ja suuri henki minusta uuden miehen teki
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżowałem czarnym wielbłądem przez pustynię.
Głupcy spadają z krzeseł, kiedy przyjeżdżam do tarverny.
Jestem bardziej wieczny niż góry i ziemie.
Cieszyłem się Głupotą Wielkiego Ducha w firmie,
Nie ma takiej bestii, której nie mógłbym skłonić.
Niebieski smok pali fajkę przede mną.
W krwawej ekstazie bitwy
Świat wokół nas zostanie zapomniany,
Nie przetrwamy tutaj jako zwycięzcy.
Człowiek i Bestia spadają
W dniu kaca miałem najgorsze pragnienie gniewnego morza,
Nie zatrzyma krążenia krwi w moich żyłach.
Nigdy nie przestałem myśleć o tym, co zrobiłem wczoraj,
Albo gdybym odebrał życie.
Nawet w wielkim pokoju bogów,
Nie zdjąłem kapelusza.
Weszłam z moimi brudnymi butami.
A wielki duch uczynił mnie nowym człowiekiem.