Hebe Camargo — Você Não Sabe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você Não Sabe", wykonawca: Hebe Camargo.
Tekst piosenki
Você não sabe quanta coisa eu faria
Além do que já fiz
Você não sabe até onde eu chegaria
Pra te fazer feliz
Eu chegaria
Onde só chegam os pensamentos
Encontraria uma palavra que não existe
Pra te dizer nesse meu verso quase triste
Como é grande o meu amor
Você não sabe que os anseios do seu coração
São muito mais pra mim
Do que as razões que eu tenha pra dizer que não
E eu sempre digo sim
E ainda que a realidade me limite
A fantasia dos meus sonhos me permite
Que eu faça mais do que as loucuras
Que já fiz pra te fazer feliz
Você só sabe
Que eu te amo tanto
Mas na verdade, meu amor, não sabe o quanto
E se soubesse iria compreender
Razões que só quem ama assim pode entender
Você não sabe quanta coisa eu faria
Por um sorriso seu
Você não sabe até onde chegaria
Amor igual ao meu
Mas se preciso for, eu faço muito mais
Mesmo que eu sofra, ainda assim eu sou capaz
De muito mais do que as loucuras que já fiz
Pra te fazer feliz
Mas se preciso for, eu faço muito mais
Mesmo que eu sofra, ainda assim eu sou capaz
De muito mais do que as loucuras que já fiz
Pra te fazer feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiesz, ile rzeczy bym
Poza tym, co już zrobiłem
Nawet nie wiesz, gdzie przyjdę.
By cię uszczęśliwić.
Przyjdę.
Skąd pochodzą te myśli
Znajdź słowo, które nie istnieje
Nie mogę powiedzieć, w tym moim wersecie-prawie smutny
Jak wielka jest moja miłość
Nie wiesz, co pragnie twoje serce
O wiele bardziej ode mnie
Niż powody, że muszę powiedzieć, że nie
I zawsze mówię, że tak.
I jeszcze, że rzeczywistość mnie limit
Fantazje z moich marzeń, pozwala mi
Muszę zrobić więcej głupstw.
Że już cię uszczęśliwiłem.
Tylko Ty wiesz,
Tak bardzo cię kocham.
Ale tak naprawdę, kochanie, Nie wiem jak
Gdybym wiedział, zrozumiałbym.
Powody, dla których tylko ktoś, kto go kocha tak samo można zrozumieć
Nie wiesz, ile rzeczy bym
Uśmiechem swym
Nie wiesz nawet, gdzie przyjdzie
Miłość jest równa mojej
Ale jeśli to konieczne, robię o wiele więcej
Nawet ja, cierpiący, wciąż mogę
I o wiele więcej niż szalone akrobacje, które już zrobiłem
By cię uszczęśliwić.
Ale jeśli to konieczne, robię o wiele więcej
Nawet ja, cierpiący, wciąż mogę
I o wiele więcej niż szalone akrobacje, które już zrobiłem
By cię uszczęśliwić.