Hector — Neitoperho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neitoperho", wykonawca: Hector.
Tekst piosenki
Raapaisin kynttilään valon
Vihreän, paljastavan…
Hyönteiset täyttivät talon
Näin aamun jo valkenevan…
Tuon valvotun yön aina muistan
Kun tuulee ja sua ikävöin
Sinun naurusi, laulusi muistan;
Ne mielessäin käy päivin, öin
Kun tuulee, ja sua ikävöin
Kuu ikkunan ohitse kulkee
Se varjot saa taas kasvamaan…
Yö syliinsä ihmisen sulkee
Joka jäänyt on odottamaan…
Olen sulkenut muistojen verhon
Ja aukaissut taas uudestaan…
Sinut vangitsin kuin neitoperhon
Oksa raapaisee taas ikkunaan
Ajan suuntaa en saa muuttumaan
Mä aukaisen kirjan ja suljen;
Nuo tiedot on vanhentuneet
Mä varjoni vierellä kuljen
On taulutkin haalistuneet…
Yli aikojen, merten mä kuulen
Sinun äänesi päivin ja öin…
Sinun laulusi, naurusi kuulen
Kun tuulee, ja sua ikävöin…
Kun tuulee, ja sua ikävöin…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podrapałem światło na świecy.
Zielone, otwierające się...
Owady wypełniły Dom,
Widziałem poranny świt.
.. tej nocy zawsze pamiętam,
Kiedy wieje wiatr i tęsknię za tobą,
Przez twój śmiech, przez twoje piosenki, pamiętam,
To dzień i noc.
Kiedy wieje wiatr i tęsknię za tobą.
Księżyc przechodzi przez okno,
A cienie znów będą rosły...
Noc w jego ramionach, człowiek zamyka,
Kto czekał ...
Zamknąłem zasłonę wspomnień.
I otworzył się ponownie...
Złapałam Cię jak Dziewicę.
Gałąź ponownie drapie się po oknie.
Nie mogę zmienić kierunku czasu.,
Otworzę książkę i ją zamknę.;
Te zapisy są przestarzałe.
Przechodzę obok mojego cienia.,
Obrazy też zniknęły ...
Przez wieki słyszę morze,
Twój głos w dzień i w nocy ...
Twoja piosenka, twój śmiech, słyszę,
Kiedy wieje wiatr i tęsknię za tobą...
Kiedy wieje wiatr i tęsknię za tobą...