(hed) p.e. — Lost in Babylon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in Babylon", wykonawca: (hed) p.e..

Tekst piosenki

It’s that fire
It’s just another day
Gotta wake up to the pain
Those demons inside
they wanna come outside and play
those demons are high and
I gotta make em go away
tonight
we raise hell
we take everything in sight
why not
Another night what kind of trouble can we find
never ever coming down
we high
kissing the sky
I can’t feel my face I’m so wasted I wanna die
but I’m young just having fun
so why
not drink and drive
you dead from all that whiskey
and now the vodka
drinking, cocaine, sleeping, marijuana
And now there’s Xanax Valium and Vicodin
that’s right it never ends
I’m in pain
so here we go again
Let’s get it right
can I get you by my side
can I get you from behind
it lets me know that I’m alive
but I’m not
feeling sublime
I try
I walk the line
I’m high
all of the time
fucked up out of my mind
I can’t stop
I feeling numb
the coke mixed with the rum
the blow is like a gun
my soul is on the run
it’s the way straight to hell
I’m with that whiskey
the vodka
cocaine and marijuana
I’m with the devil
my life full of drama
I’m out of control
now it’s a motherfucking shame
I can’t face another day
I wanna feel
I wanna feel whats real
yeah I wanna feel
I wanna feel whats real
WASTED
wasted in babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
I’m lost in bablyon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
wasted in babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
I’m lost in babylon
WASTED
chasing the dragon
Oh oh oh
It’s that fire!
I’m feeling so fine
I gotta go out and get mine
I gotta wake up and get high
I gotta find my piece of mind
but it’s hard
so hard to find
it’s hard to stay on the grind
when every days a Monday and the sun won’t shine
I’m so tired of living a lie
no matter how hard I try
these bills won’t pay themselves
and this bank account is dry again
my only friend is this red red wine
my only solace is motherfucking chronic
I’m on it hand me that JD
crack open that vodka
line up that cocaine
roll up that marijuana
I’m on it yes I was born with this addictive personality
I found a way to escape this fucked up reality
I’m insecure
uncomfortable in my skin
I’m a loser
I never win
I keep just trying to fit in but I’m not
feeling sublime
I try
I walk the line
I’m high
all of the time
fucked up out of my mind
I cant stop
I’m feeling numb
the coke mixed with the rum
the blow is like a gun
my soul is on the run
it’s the way straight to hell
I’m with that whiskey
the vodka
cocaine and marijuana
Living with the devil
my life full of drama
I’m out of control
and it’s a motherfucking shame
I can’t face another day
I wanna feel
I wanna feel what’s real
yeah I wanna feel
I wanna feel what’s real
WASTED!
wasted in Babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
I’m lost in Babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
wasted in Babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
I’m lost in Babylon
WASTED
chasing the dragon
Oh oh oh
It’s that fire

Tłumaczenie tekstu piosenki

To ten ogień.
To tylko kolejny dzień.
Gotta wake up to the pain
Te demony w środku
they wanna come outside and play
te demony są na haju i
I gotta make em go away
tonight
we raise hell
we take everything in sight
dlaczego nie?
/ Align = "left" /
never ever coming down
we high
kissing the sky
Nie czuję twarzy. jestem tak nawalony, że chcę umrzeć.
ale jestem młody tylko się bawię
więc dlaczego
not drink and drive
jesteś martwy od tej whiskey.
a teraz wódka
picie, kokaina, spanie, marihuana
A teraz Xanax Valium i Vicodin.
to prawda. nigdy się nie kończy.
Czuję ból.
so here we go again
Let ' s get it right
can I get you by my side
"can I get you from behind"
to pozwala mi wiedzieć, że żyję.
ale nie jestem.
uczucie wzniosłości
Staram się.
I walk the line
Jestem na haju.
/ align = "left" /
fucked up out of my mind
I can ' t stop
Czuję się zdrętwiały.
Koka zmieszana z rumem
cios jest jak pistolet.
my soul is on the run
it ' s the way straight to hell
I ' m with that whiskey
The vodka
kokaina i marihuana
I ' m with the devil
moje życie pełne dramatu
I ' m out of control
teraz to kurewski wstyd.
I can ' t face another day
I wanna feel
I wanna feel what is real
yeah I wanna feel
I wanna feel what is real
WASTED
wasted in babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
Zgubiłem się w bablyon.
WASTED
chasing the dragon
WASTED
wasted in babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
I ' m lost in babylon
WASTED
chasing the dragon
Oh oh oh
To ten ogień!
Czuję się świetnie.
I gotta go out and get my mine
I gotta wake up and get high
I gotta find my piece of mind
ale to trudne.
"so hard to find"
ciężko jest utrzymać się przy życiu.
gdy co dzień w poniedziałek słońce nie świeci
Mam dość życia w kłamstwie.
nie ważne jak bardzo się staram
te rachunki same się nie opłacą.
a konto bankowe znowu wyschło.
moim jedynym przyjacielem jest to czerwone wino.
moją jedyną pociechą jest pieprzona przewlekłość.
I ' m on it hand me that JD
crack open that vodka
/ align = "left" /
roll up that marihuana
Tak, urodziłem się z uzależniającą osobowością.
I found a way to escape this fucked up reality
Czuję się niepewnie.
niewygodne w mojej skórze
I ' m a loser
I never win
Próbuję się dopasować, ale nie jestem.
uczucie wzniosłości
Staram się.
I walk the line
Jestem na haju.
/ align = "left" /
fucked up out of my mind
Nie mogę przestać.
Czuję się zdrętwiały.
Koka zmieszana z rumem
cios jest jak pistolet.
my soul is on the run
it ' s the way straight to hell
I ' m with that whiskey
The vodka
kokaina i marihuana
Living with the devil
moje życie pełne dramatu
I ' m out of control
i to kurewska szkoda.
I can ' t face another day
I wanna feel
I wanna feel what ' s real
yeah I wanna feel
I wanna feel what ' s real
Zmarnowany!
wasted in Babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
I ' m lost in Babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
wasted in Babylon
WASTED
chasing the dragon
WASTED
I ' m lost in Babylon
WASTED
chasing the dragon
Oh oh oh
To ten ogień.