Hef — Replay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Replay", wykonawca: Hef.

Tekst piosenki

La la la la la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la, yeah ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la la, yeah
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Vroeger zei de juffrouw dat ik niks zou worden
Dealer is bekeert dus die bid nou voor me
Kom met me mee naar de tijd dat ik niks had (niks)
Groep 7, ik was een kleine dikzak
Groep 8, ik zat te stressen voor m’n cito toets
Maar nu kan ik je vertellen hoe je kilo’s pusht
Op de fiets met z’n allen beetje herrie schoppen
Ik heb een finerrie, wie gooit er verlenging op me?
Ik wil iedereen bedanken die m’n rug heeft
Mama, blij en papa, vrij
Ergens wil ik dat alles weer goed komt
Maar je loopt te lullen in de streets en je doet dom
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Doe dit voor de haters en de mensen die van mij houden (van mij houden)
Doe m’n best, vergeef mij voor al m’n fouten (al m’n fouten)
Rappen in de streets is alles wat ik weet
En mams bleef mij steunen, wist precies wat ik deed
Alles wat ik zegt komt uit m’n hart, voor de money gaan we hard
Nu zet ik money apart, ben een grote jongen
Klap een Capri Sonne, ik ben pas begonnen
Broer we prikken door je heen, jij hebt het vast verzonnen
Heb geen geheimen voor ze, ik blijf rijmen voor ze
Yeah, ik doe dit voor Hoogvliet, ik blijf schijnen voor ze
Laat ze zien wat een nigger uit de hood kan
Shit, ik vind draai een dikke van die kush dan
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
La la la la la la la la la la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la la, yeah ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la la

Tłumaczenie tekstu piosenki

La-La-La-La, cholera, wciąż jestem na haju, ale wciąż gramy w inną.
La-la-la-la, tak, wciąż jestem na haju, ale wciąż gramy
La-La-La-La, cholera, wciąż jestem na haju, ale wciąż gramy kolejną.
La-la-la-la-la-la-la-la-la, tak.
Muszę to powtórzyć, pompować jeszcze raz.
Mówię te rzeczy, rap jest dokładnie to, co żyję,
Potrzebuję tego na powtórce, Pobierz dla mnie Jeszcze raz.
Mówię te rzeczy, rapuję dokładnie tak, jak żyję
W tamtych czasach nauczyciel powiedział, że nie będę niczym.
Krupier jest nawrócony, więc modli się za mnie.
Chodź ze mną w czasie, gdy nie miałem nic (nic)
. w siódmej klasie byłem trochę gruby.
W ósmej klasie martwiłem się o test na cito.
Ale teraz mogę ci powiedzieć, jak pchać funty
Na rowerze razem, aby trochę
Pokłócić się, mam piękną dziewczynę, która rzuci na mnie Nadgodziny?
Chcę podziękować wszystkim, którzy mnie osłaniają,
Mamusię, szczęśliwą i tatusia, wolną
Tam, gdzie chcę, żeby było dobrze.
Ale gadasz bzdury na ulicach i zachowujesz się głupio.
Muszę to powtórzyć, pompować jeszcze raz.
Mówię te rzeczy, rap jest dokładnie to, co żyję,
Potrzebuję tego na powtórce, Pobierz dla mnie Jeszcze raz.
Mówię te rzeczy, rap jest dokładnie tym, czym żyję,
Robię to dla nienawidzących i ludzi, którzy Mnie kochają (kochają mnie).
Zrób wszystko, co w mojej mocy, wybacz mi wszystkie moje błędy (wszystkie moje błędy))
RAP na ulicach to wszystko, co wiem,
A mama mnie wspierała, wiedziała dokładnie, co robię.
Wszystko, co mówię, pochodzi z mojego serca, ze względu na pieniądze, które wydajemy,
Teraz Oszczędzam pieniądze, jestem dużym chłopcem.
Dostałem się do Capri Sonna, dopiero zacząłem.
Braciszku, ty musisz to zmyślić.
Nie ukrywaj przed nimi tajemnic, ja ciągle dla nich rymuję.
Tak, robię to dla Hoogvliet, wciąż świecę dla nich,
Pokaż im, do czego zdolny jest Czarnuch z getta.
Cholera, Lubię grubasa z tych Kush-Danów.,
Muszę to powtórzyć.
Mówię te rzeczy, rap jest dokładnie tym, czym żyję.
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la, yeah ik ben nog stoned svob.indeks we draaien nog een
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La La La la la la la la la la