Hefner — Fat Kelly's Teeth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fat Kelly's Teeth", wykonawca: Hefner.
Tekst piosenki
The spaces between all the times
Is where I lay my sweet heart down
The spaces between
Her cruelest insults
Is where I stopped being faithful
The gap between fat Kelly’s teeth
Distracts my eyes from her body
And as she pulls me to the floor
I don’t feel that guilty
My trousers around my knees
And her skirt above her waist
But in the cold sober light
She’s not nearly so pretty
But if I drink more gin
Her grace might return
My sweet heart don’t know
And I sure won’t tell her
That fat Kelly’s teeth
Have bitten chunks off of me
And what was I thinking of
When I went home with her
She had sympathy
She had cigarettes
Now they’ve all disappeared
Between her teeth
Between her teeth
They’ve all disappeared
Between her teeth
And I always forget
How quick the sun sets
And now that the rock sets
I’m must go home
I don’t feel regretful
I don’t feel ungrateful
Even though I’m unfaithful
I don’t feel that bad
But in the cold sober light
She’s not nearly so pretty
But if I drink more gin
Her grace might return
My sweetheart don’t know
And I sure won’t tell her
That fat Kelly’s teeth
Have bitten chunks off of me
And what was I thinking of
When I went home with her
She had sympathy
She had cigarettes
Now they’ve all disappeared
Between her teeth
Between her teeth
They’ve all disappeared
Between her teeth
They’ve all disappeared
Between her teeth
They’ve all disappeared
Between her teeth
Tłumaczenie tekstu piosenki
The spaces between all the times
"Is where I lay my sweet heart down"
Przestrzenie pomiędzy
Jej najokrutniejsze obelgi
To gdzie przestałem być wierny
The gap between fat Kelly ' s teeth
Rozprasza Moje oczy od jej ciała
And as she pulls me to the floor
Nie czuję się winny.
Moje spodnie wokół moich kolan
I jej spódnica nad talią
But in the Cold sober light
Nie jest aż tak ładna.
Ale jeśli wypiję więcej ginu
Her grace might return
My sweet heart don ' t know
I na pewno jej nie powiem.
Zęby tej grubej Kelly
Odgryzły mi kawałki.
A o czym ja myślałem?
Kiedy poszedłem z nią do domu
Współczuła jej.
Miała papierosy.
Teraz wszyscy zniknęli.
Między zębami
Między zębami
Wszyscy zniknęli.
Między zębami
I zawsze zapominam
Jak szybko zachodzi słońce
And now that the rock sets
Muszę iść do domu.
Nie czuję żalu
Nie czuję się niewdzięczna.
Nawet jeśli jestem niewierny
Nie czuję się tak źle.
But in the Cold sober light
Nie jest aż tak ładna.
Ale jeśli wypiję więcej ginu
Her grace might return
Moja ukochana nie wie.
I na pewno jej nie powiem.
Zęby tej grubej Kelly
Odgryzły mi kawałki.
A o czym ja myślałem?
Kiedy poszedłem z nią do domu
Współczuła jej.
Miała papierosy.
Teraz wszyscy zniknęli.
Między zębami
Między zębami
Wszyscy zniknęli.
Między zębami
Wszyscy zniknęli.
Między zębami
Wszyscy zniknęli.
Między zębami