Hefner — The Hymn For The Cigarettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hymn For The Cigarettes", wykonawca: Hefner.
Tekst piosenki
No one called, no one wrote, no one phoned
So no one knew that I was with her on my own
She smoked on my bed cause she thought it would annoy me
But I love to watch the girls smoke in my bed
I love to watch the girls smoke in my bed
I love to watch the girls smoke in my bed
How can she love me when she doesn’t even love the cinema that I love
What does she feel if she doesn’t have the feeling that I have in my fingers
This joy I have could lift this ceiling from its rafters but I’m not laughing
We feel nothing, so we search for nothing, so we achieve nothing, love
Lucky Strikes remind me of my friends out on the west coast
Camel Lights remind me of my ex-girlfriend at Christmas time
Marlboro Reds remind me of giving up in Berlin
B&H remind me of not giving up but giving in
B&H remind me of not giving up but giving in
B&H remind me of not giving up but giving in
How can she love me when she doesn’t even love the cinema that I love
What does she feel if she doesn’t have the feeling that I have in my fingers
This joy I have could lift this ceiling from its rafters but I’m not laughing
We feel nothing, so we search for nothing, so we achieve nothing, love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie dzwonił, nikt nie pisał, nikt nie dzwonił
Więc nikt nie wiedział, że byłem z nią sam.
Paliła na moim łóżku, bo myślała, że to mnie wkurzy.
Ale uwielbiam patrzeć, jak dziewczyny palą w moim łóżku.
Uwielbiam patrzeć, jak dziewczyny palą w moim łóżku.
Uwielbiam patrzeć, jak dziewczyny palą w moim łóżku.
Jak może mnie kochać, skoro nawet nie kocha kina, które ja kocham?
Co ona czuje, jeśli nie czuje tego, co ja mam w palcach?
* Ta radość, którą mam * * mogła podnieść ten sufit z krokwi * * ale nie śmieję się *
Nic nie czujemy, więc niczego nie szukamy, więc nic nie osiągamy, kochanie.
Lucky Strikes przypominają mi moich przyjaciół na zachodnim wybrzeżu.
Wielbłądzie światła przypominają mi moją byłą dziewczynę w czasie Świąt Bożego Narodzenia
Marlboro Reds
B&H remind me of not giving up but giving in
B&H remind me of not giving up but giving in
B&H remind me of not giving up but giving in
Jak może mnie kochać, skoro nawet nie kocha kina, które ja kocham?
Co ona czuje, jeśli nie czuje tego, co ja mam w palcach?
* Ta radość, którą mam * * mogła podnieść ten sufit z krokwi * * ale nie śmieję się *
Nic nie czujemy, więc niczego nie szukamy, więc nic nie osiągamy, kochanie.