Heideroosjes — Any Drug Will Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Drug Will Do", wykonawca: Heideroosjes.
Tekst piosenki
Hurt, pain, wanna cry, no sound, self-hate
Cut deep, suffering, agony, razor blade
Dark, black, makes me wanna die
I need things life cannot supply
Hell, rain, killing me, get drowned, misery
Knock out, getting up, falling down, malady
Love, hate, they’re all related
A messed up kid’s what you’ve created
Don’t know where, don’t know where this leads to
Any drug will do
To take the pain away
Any drug will do
Just for a minute or two
To sedate my fevered head
Find a joy that I once knew
I don’t know where all this leads to
Laugh, loud, wanna puke, take it off, get laid
Push up, bite girl, no luck, masturbate
Bad, dreams, I see tits and toys
My head is stuffed with constant noise
Dirt, smell, handcuffed, get spanked, wanna beat
Eat shit, be slave, wanna kiss bare feet
Sick, sad, can’t think straight
Demons from a former life retaliate
Gonna, gonna get me up
Gonna, gonna pull me through
I don’t know where, don’t know where this leads to
Any drug will do
Any drug will do
Any drug will do
To take the pain away
Any drug will do
Any drug will do
Any drug will do
Just for a minute or two
To sedate my fevered head
To find a joy that I once knew
I don’t know where all this leads to
Wanna, wanna wipe away this sorrow
Living, living, like there’s no tomorrow
There’s no tomorrow in today
Gonna, gonna, speed it up, now hurry
Wanna, wanna, live without a worry
There’s no tomorrow in today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hurt, pain, wanna cry, no sound, self-hate
Cut deep, suffering, agony, brzytwa
Dark, black, makes me wanna die
Potrzebuję rzeczy, których życie nie może dostarczyć.
Hell, rain, killing me, get utonął, misery
Knock out, getting up, falling down, malady
Love, hate, they ' re all related
A messed up kid 's what you' ve created
Nie wiem gdzie, nie wiem gdzie to prowadzi do
Każdy lek wystarczy.
To take the pain away
Każdy lek wystarczy.
Tylko na minutę lub dwie.
By uspokoić moją gorączkową głowę.
"Find a joy that I once knew"
Nie wiem, Do czego to wszystko prowadzi.
Laugh, loud, wanna puge, take it off, get laid
Push up, bite girl, no luck, masturbate
Bad, dreams, I see tits and toys
Moja głowa jest wypełniona ciągłym hałasem.
Dirt, smell, handcuffed, get spanked, wanna beat
"Eat shit, be slave, wanna kiss bare feet"
Sick, sad, can ' t think straight
Demony z dawnego życia
Gonna, gonna get me up
Gonna, gonna pull me through
I don 't know where, don' t know where this leads to
Każdy lek wystarczy.
Każdy lek wystarczy.
Każdy lek wystarczy.
To take the pain away
Każdy lek wystarczy.
Każdy lek wystarczy.
Każdy lek wystarczy.
Tylko na minutę lub dwie.
By uspokoić moją gorączkową głowę.
By znaleźć radość, którą kiedyś znałem
Nie wiem, Do czego to wszystko prowadzi.
Wanna, wanna wipe away this sorrow
Żyć, żyć, jakby nie było jutra
Dziś nie ma jutra.
Gonna, gonna, speed it up, now hurry
Wanna, wanna, live without a worry
Dziś nie ma jutra.