Heideroosjes — Shout Out For Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shout Out For Freedom", wykonawca: Heideroosjes.
Tekst piosenki
This one’s for Tibet, the rooftop of the world
It became the homeland of the banned
A nation punished for no sin
Forced to live under a cruel command
But they hold their heads up high
Struggle in a non-violent way
But the scream fades to a whisper
If we don’t act today
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out, Scream loud, shout out, scream loud!
Why should you care about far away Tibet?
When you haven’t been there at all
‘Cause Buddhist Tibet is the example
Of fighting back with a peaceful call
Instead of blowing up Chinese buildings
They reach out for a conversation
So the world should not ignore
This suffering nation
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out, scream loud, shout out, scream loud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten jest dla Tybetu, dachu świata.
Stała się ojczyzną zakazanych
Naród nie ukarany za grzech
Zmuszeni do życia pod okrutnym dowództwem
# But they hold their heads up high #
Walka bez przemocy
Ale krzyk zanika do szeptu
Jeśli dziś nie zadziałamy
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Krzycz, krzycz głośno, krzycz, krzycz głośno!
Co cię obchodzi odległy Tybet?
Kiedy nie było cię tam w ogóle
Bo Buddyjski Tybet jest przykładem
Walki pokojowym wezwaniem
Zamiast wysadzać chińskie budynki
/ Align = "left" /
Więc świat nie powinien ignorować
Ten cierpiący naród
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out, scream loud, shout out, scream loud