Heideroosjes — What If... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If...", wykonawca: Heideroosjes.
Tekst piosenki
What if, what if, what if
I stepped into our van that morning
What if, what if, what if
I didn’t catch that phone call coming in
Same place five seconds later
Someone else same time
Same day five seconds later
Just a guy like me
What if, what if, what if
We changed our seats and I was driving
What if, what if, what if
We changed our seats but kept our timing
Same place, five seconds later
Someone else, same time
Same day, five seconds later
Just a guy like me
Fate struck without a warning
Life turned black that sunday morning
What if, what if, what if
He’d chosen to take another road
What if, what if, what if
You could turn back time just once?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jeśli, co jeśli, co jeśli
Wszedłem do naszego Vana tamtego ranka.
Co jeśli, co jeśli, co jeśli
Nie złapałem tego telefonu.
To samo miejsce pięć sekund później
/ Align = "left" /
Tego samego dnia, pięć sekund później.
Just a guy like me
Co jeśli, co jeśli, co jeśli
Zmieniliśmy miejsca, a ja prowadziłem.
Co jeśli, co jeśli, co jeśli
Zmieniliśmy miejsca, ale zachowaliśmy wyczucie czasu.
To samo miejsce, pięć sekund później.
Ktoś inny, ten sam czas
Tego samego dnia, pięć sekund później
Just a guy like me
/ Align = "left" /
Życie zrobiło się czarne tego niedzielnego poranka
Co jeśli, co jeśli, co jeśli
Wybrał inną drogę
Co jeśli, co jeśli, co jeśli
Mógłbyś choć raz cofnąć czas?