Heidi Swan — As Real As It Gets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Real As It Gets", wykonawca: Heidi Swan.
Tekst piosenki
I left my world today
I closed the door, I walked away
Shattered by the pain
And the price I paid
I’m caught between the devil and the deep blue sea
I’m wondering who the hell I’m supposed to be
As real as it gets
Let it go
And believe you are blessed
As real as it gets
No apologies, no regrets
I had to lose control
To finally find my soul
As real as it gets
I, I lost my way
Seduced by freedoms in my head
I kept hanging on to a past that’s dead
I’m running from a truth that I could never hide
I am who I am, no no no
No more lies
As real as it gets
Let it go
And believe you are blessed
As real as it gets
No apologies, no regrets
I had to lose control
To finally find my soul
As real as it gets
We laugh, we cry
We live, we die
We rise, we fall
And still survive
As real as it gets
Standing in the middle of the mayhem
Crazy thoughts running through my head
Standing in the middle of the mayhem
Crazy thoughts running through my head
As real as real can get (hold on)
As real as it gets
Let it go
And believe you are blessed
As real as it gets
No apologies, no regrets
I had to lose control
To finally find my soul
As real as it gets
Let it go
As real as it gets
As real as it gets
As real as it gets
Let it go
And believe
We are blessed
As real as it gets
And believe
And believe in me
As real as it gets
Just hold on (just hold on)
Just hold on (just hold on)
And believe
And believe
And belive we are blessed
Tłumaczenie tekstu piosenki
I left my world today
Zamknąłem drzwi i odszedłem.
Shattered by the pain
And the price I paid
Jestem uwięziony pomiędzy diabłem a błękitnym morzem.
Zastanawiam się, kim mam być.
As real as it gets
Let it go
I wierzę, że jesteś błogosławiony
As real as it gets
Bez przeprosin, bez żalu
Musiałem stracić kontrolę.
To finally find my soul
As real as it gets
I, I lost my way
/ Align = "left" /
Trzymałem się przeszłości, która jest martwa.
Uciekam przed prawdą, której nigdy nie ukryję.
Jestem kim jestem, Nie Nie Nie
No more lies
As real as it gets
Let it go
I wierzę, że jesteś błogosławiony
As real as it gets
Bez przeprosin, bez żalu
Musiałem stracić kontrolę.
To finally find my soul
As real as it gets
We laugh, we cry
Żyjemy, umieramy
We rise, we fall
/ Align = "left" /
As real as it gets
Standing in the middle of the mayhem
Szalone myśli płynące przez moją głowę
Standing in the middle of the mayhem
Szalone myśli płynące przez moją głowę
As real as real can get (hold on)
As real as it gets
Let it go
I wierzę, że jesteś błogosławiony
As real as it gets
Bez przeprosin, bez żalu
Musiałem stracić kontrolę.
To finally find my soul
As real as it gets
Let it go
As real as it gets
As real as it gets
As real as it gets
Let it go
And believe
Jesteśmy błogosławieni.
As real as it gets
And believe
I uwierz we mnie
As real as it gets
Just hold on (just hold on)
Just hold on (just hold on)
And believe
And believe
I wierzymy, że jesteśmy błogosławieni