Heifervescent — Let This Monkey Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let This Monkey Go", wykonawca: Heifervescent.
Tekst piosenki
Some monkey try and make your world so complicated
Some monkey leave while you carry his heavy load
Some monkey tells you that your life is over-rated
Shouting at the cars while he’s lying in the road
Let this monkey go
Some monkey paints an eerie picture of your future
Some monkey yells and throws the canvas on the floor
Some monkey lives to smash your face into the mirror
the monkey laughs while he’s walking out the door
And after all those things I saw
I just never want to get that low
And now my only words of wisdom are
well you’ve got to let this monkey go
I climbed the winding path up a rainy mountain
The monkey followed me and said this is the end
Jump off the edge cos you’ve nothing left to live for
I grabbed his tail and said after you my friend
And after all those things I saw
I just never want to get that low
And now my only words of wisdom are
well you’ve got to let this monkey go
And after all those things I saw
I just never want to get that low
And now my only words of wisdom are
well you’ve got to let this monkey go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakaś małpa próbuje skomplikować twój świat.
Jakaś małpa wychodzi, a Ty niesiesz jego ciężar.
Jakaś małpa mówi ci, że Twoje życie jest przeceniane.
Krzyczał na samochody, kiedy leżał na drodze.
Puść tę małpę.
Jakaś małpa maluje niesamowity obraz twojej przyszłości
Jakaś małpa krzyczy i rzuca płótnem na podłogę
Some monkey lives to smash your face into the mirror
małpa śmieje się, gdy wychodzi przez drzwi.
I po tych wszystkich rzeczach, które widziałem
Po prostu nigdy nie chcę być tak nisko
A teraz moje jedyne słowa mądrości to
musisz puścić tę małpę.
Wspiąłem się krętą ścieżką na deszczową górę
Małpa poszła za mną i powiedziała, że to koniec.
Skocz z krawędzi, bo nie masz już po co żyć.
Złapałem go za ogon i powiedziałem za tobą, przyjacielu.
I po tych wszystkich rzeczach, które widziałem
Po prostu nigdy nie chcę być tak nisko
A teraz moje jedyne słowa mądrości to
musisz puścić tę małpę.
I po tych wszystkich rzeczach, które widziałem
Po prostu nigdy nie chcę być tak nisko
A teraz moje jedyne słowa mądrości to
musisz puścić tę małpę.