Heifervescent — The Great Collapsing Circus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Collapsing Circus", wykonawca: Heifervescent.
Tekst piosenki
Well there’s a man on the news
looking dazed and confused
in a scene of massive destruction
It doesn’t strike any chords
as you turn to channel 3
As someone switches it back
you prepare to attack
and issue some kind of ultimatum
Now we’re engaged in a war of attrition now
do you believe all that you see
Another TV lecture tells me
that we all should look to America
Another circus passes through my lonely little town
Now did you see it happen today?
Now did it really happen this way?
As this conspiracy gains some momentum and grows
it soon becomes that new sensation
And then before you can blink it’s in a textbook in the school
Pass it on — the war is over
Pass it on — the papers said
Pass it on — the war is back again
Pass it on — the queen is dead
Another TV lecture tells me
that we all should look to America
Another circus passes through my lonely little town
Now did you see it happen today?
Now did it really happen this way?
Another TV lecture tells me
that we all should look to America
Another circus passes through my lonely little town
Now did you see it happen today?
Now did it really happen this way?
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wiadomościach jest mężczyzna.
looking dazed and confused
w scenie ogromnego zniszczenia
Nie uderza w żadne akordy.
jak przełączysz na Kanał 3
Jak ktoś go przełącza z powrotem
przygotuj się do ataku.
i wystosować jakieś ultimatum.
Teraz jesteśmy zaangażowani w wojnę okrucieństwa.
"do you believe all that you see"
Kolejny telewizyjny wykład mówi mi
że wszyscy powinniśmy patrzeć na Amerykę
Kolejny cyrk przechodzi przez moje samotne miasteczko
Widziałeś to dzisiaj?
Czy to naprawdę stało się w ten sposób?
Jak ten spisek nabiera rozpędu i rośnie
wkrótce staje się to Nowym doznaniem.
I zanim mrugniesz, jest w podręczniku w szkole.
Pass it on-the war is over
Podaj dalej-pisały gazety
Pass it on-the war is back again
"Pass it on" - the queen is dead
Kolejny telewizyjny wykład mówi mi
że wszyscy powinniśmy patrzeć na Amerykę
Kolejny cyrk przechodzi przez moje samotne miasteczko
Widziałeś to dzisiaj?
Czy to naprawdę stało się w ten sposób?
Kolejny telewizyjny wykład mówi mi
że wszyscy powinniśmy patrzeć na Amerykę
Kolejny cyrk przechodzi przez moje samotne miasteczko
Widziałeś to dzisiaj?
Czy to naprawdę stało się w ten sposób?