Heifervescent — Wonderful Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderful Thing", wykonawca: Heifervescent.
Tekst piosenki
I got lucky
I thought that it would never happen to me
Things I said would never happen
have happened to me
Things I thought were meant for better men than I
Can’t you see
I’m just lucky as, lucky as a man can be
Now I’ve got it, I’ve got to leave it all behind
Now I’ve done it, I’ve got to go and do some time
You’ve got pretty eyes
Colours that I just can’t describe
I know I know
You’ve got everything that money cannot buy
But I’ve just got to lie — the price is too high
It’s a wonderful thing, but I’ve got to leave
And it’s killing me holding this picture of you
It’s a terrible thing — it’s eating me slowly
It’s telling me you’re such a wonderful thing
Yeah it’s telling me you’re such a wonderful wonderful thing
You’ve got pretty eyes
Colours that I just can’t describe
I know I know
You’ve got everything that money cannot buy
But I’ve just got to lie — the price is too high
It’s a wonderful thing, but I’ve got to leave
And it’s killing me holding this picture of you
It’s a terrible thing — it’s eating me slowly
It’s telling me you’re such a wonderful thing
Yeah it’s telling me you’re such a wonderful wonderful thing
It’s telling me you’re such a wonderful thing
And it’s killing me holding this picture of you
It’s a terrible thing — it’s eating me slowly
It’s telling me you’re such a wonderful thing
Yeah it’s telling me you’re such a wonderful wonderful thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem szczęście.
Myślałam, że nigdy mi się to nie przytrafi.
"Things I said would never happen"
"have happened to me"
Rzeczy, które myślałam, że są przeznaczone dla lepszych ludzi niż ja
Can ' t you see
Mam tyle szczęścia, ile tylko człowiek może być.
Now I 've got it, I' ve got to leave it all behind
Teraz to zrobiłem, muszę iść i odsiedzieć trochę czasu.
Masz piękne oczy.
Colours that I just can ' t describe
Wiem, wiem.
You ' ve got everything that money cannot buy
Ale muszę skłamać - cena jest za wysoka
To wspaniała rzecz, ale muszę już iść.
I dobija mnie trzymanie Twojego zdjęcia.
To straszna rzecz-powoli mnie pożera.
Mówi mi, że jesteś cudowną rzeczą.
Mówi mi, że jesteś cudowną, cudowną rzeczą.
Masz piękne oczy.
Colours that I just can ' t describe
Wiem, wiem.
You ' ve got everything that money cannot buy
Ale muszę skłamać - cena jest za wysoka
To wspaniała rzecz, ale muszę już iść.
I dobija mnie trzymanie Twojego zdjęcia.
To straszna rzecz-powoli mnie pożera.
Mówi mi, że jesteś cudowną rzeczą.
Mówi mi, że jesteś cudowną, cudowną rzeczą.
Mówi mi, że jesteś cudowną rzeczą.
I dobija mnie trzymanie Twojego zdjęcia.
To straszna rzecz-powoli mnie pożera.
Mówi mi, że jesteś cudowną rzeczą.
Mówi mi, że jesteś cudowną, cudowną rzeczą.