Heimataerde — Koenig von Thule tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Koenig von Thule", wykonawca: Heimataerde.
Tekst piosenki
Es war ein König in Thule
Gar treu bis an sein Grab
Dem sterbend seine Buhle
Einen goldnen Becher gab
Es ging ihm nichts darüber
Er leert ihn jeden Schmaus;
Die Augen gingen ihm rüber
So oft er trank daraus
Und als er kam zu sterben
Zählt er seine Städt im Reich
Gönnt alles seinen Erben
Den Becher nicht zugleich
Er saß beim Königsmahle
Die Ritter um ihn her
Im hohem Vätersaale
Dort auf dem Schloß am Meer
Dort stand der alte Zecher
Trank letzte Lebensglut
Und warf den heil’gen Becher
Hinunter in die Flut
Er sah ihn stürzen, trinken
Und sinken in das Meer
Die Augen täten ihm sinken
Trank nie einen Tropfen mehr
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był król w Tule
Nawet wierny do grobu swego
Umierającemu jego Bul
Złoty Puchar dal
Nie miał nic na ten temat.
On opróżnia go każdy szmata;
Jego oczy biegły
Ile razy pił z niej
A kiedy przyszedł umrzeć
Uważa swoje miasta w Imperium
Oddaj wszystko swojemu spadkobiercy
Kubek nie w tym samym czasie
Siedział przy Królewskim posiłku.
Rycerze wokół niego
W wysokiej sali ojca
Tam, w zamku nad morzem
Stał tam stary warsztat
Pił ostatni skrzep życia
I rzucił kufel uzdrawiający
W dół do fali
Widział, jak spada, pije
I toną w morzu
Jego oczy opadły
Nigdy więcej nie piłem ani kropli