Heino — Die Schwarze Barbara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Schwarze Barbara", wykonawca: Heino.
Tekst piosenki
La-la-la-la-la-la-la-la la-la-la-la-la-la
Ja ja die Schönste auf der Welt
Ist meine Barbara
Was mir an ihr gefällt
Das ist ihr blondes Haar
Sie hat so himmel-himmel-himmelblaue Augen
Und einen purpurroten Mund
Ja ja sie ist so wunderbar
Die blonde Barbara
Im Wald in der Schenke «Zum Kürassier»
Klopft zur Nachtzeit durstig ich an Es öffnet die blonde Barbara
Es schenkt ein der grobe Johann
Schenkt ein, schenkt ein, Herr Wirt schenkt ein
Dein Krätzer brennt und raubt mir den Verstand
Wär Deine blonde Tochter nicht
Du hättst mich nie gekannt
Wär Deine blonde Tochter nicht
Du hättst mich nie gekannt
Ja ja die Schönste auf der Welt
Ist meine Barbara
Was mir an ihr gefällt
Das ist ihr blondes Haar
Sie hat so himmel-himmel-himmelblaue Augen
Und einen purpurroten Mund
Ja ja sie ist so wunderbar
Die blonde Barbara
Im Wald in der Schenke «Zum Kürassier»
Schließt der Schankwirt rasselnd das Tor
Die Uhren sie zeigen auf Mitternacht
Und ich steige die Stiegen empor
Läßt Du mich ein, ins Kämmerlein
Dann schließen wir die Türe leise zu Und draußen weht der Wind so kalt
Und rauscht sein Lied dazu
Und draußen weht der Wind so kalt
Und rauscht sein Lied dazu
Ja ja die Schönste auf der Welt
Ist meine Barbara
Was mir an ihr gefällt
Das ist ihr blondes Haar
Sie hat so himmel-himmel-himmelblaue Augen
Und einen purpurroten Mund
Ja ja sie ist so wunderbar
Die blonde Barbara (2x)
die blonde Barbara, die blonde Barbara
Tłumaczenie tekstu piosenki
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tak, tak najpiękniejsza na świecie
To moja Barbara.
Co w niej Lubię
To jej blond włosy.
Ma takie niebieskie oczy.
I Crimson Mouth
Tak, jest taka wspaniała.
Blondynka Barbara
W lesie w Żeńce " do kirasjerów»
Walenie w nocy Pragnę go otwiera Blondynka Barbara
On daje szorstki Johann
Dawanie, dawanie, dawanie, dawanie, dawanie, dawanie, dawanie, dawanie
Twój świerzb płonie i pozbawia mnie rozumu.
Nie bądź Twoją blond córką
Nigdy byś mnie nie znał.
Nie bądź Twoją blond córką
Nigdy byś mnie nie znał.
Tak, tak najpiękniejsza na świecie
To moja Barbara.
Co w niej Lubię
To jej blond włosy.
Ma takie niebieskie oczy.
I Crimson Mouth
Tak, jest taka wspaniała.
Blondynka Barbara
W lesie w Żeńce " do kirasjerów»
Właściciel tawerny z hukiem zamyka bramę
Godziny wskazują na północ
/ Align = "left" /
Wpuść mnie w grzebień.
Potem cicho zamykamy drzwi, a na zewnątrz wiatr wieje tak zimno
A jego piosenka o tym hałasuje
A na zewnątrz wiatr wieje tak zimno
A jego piosenka o tym hałasuje
Tak, tak najpiękniejsza na świecie
To moja Barbara.
Co w niej Lubię
To jej blond włosy.
Ma takie niebieskie oczy.
I Crimson Mouth
Tak, jest taka wspaniała.
Blondynka Barbara (2x)
Blondynka Barbara, Blondynka Barbara