Heino — Stille Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stille Nacht", wykonawca: Heino.
Tekst piosenki
Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
nur das traute hoch-heilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
schlaf in himmlischer Ruh',
schlaf in himmlischer Ruh'!
Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kund gemacht,
Durch der Engel Hallelija
Tönt es laut von fern und nah:
Christ der Retter ist da!
Stille Nacht, heilige Nacht!
Gottes Sonh, o wie lacht
Lieb' aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Strund',
Christ, in deiner Geburt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicha noc, święta noc!
Wszyscy śpią, śpią samotnie
- tylko tyle mogłem powiedzieć.
Holder chłopiec w kręcone włosy,
sen w niebiańskim spokoju',
śpij w niebiańskim spokoju!
Cicha noc, święta noc!
Pasterz tylko rozłożył ręce:,
Przez anioła Alleluja
Brzmi głośno z daleka i z bliska:
Chrześcijanin Zbawiciel jest tutaj!
Cicha noc, święta noc!
Boże Sonh, o jak śmieje się
Kochaj ' z Twoich boskich ust,
Ponieważ nam zbawczy Strund bije',
Chrześcijanin, w Twoich narodzinach.