Heino — Veronika tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veronika", wykonawca: Heino.
Tekst piosenki
weil ich jetzt scheiden muß.
Ich liebe dich
Veronika !
Im Sommer komm ich wieder
dann blüht der weiße Flieder
drum weine nicht
Veronika !
Morgen muß mein Scahtz verreisen
reisen in ein fremdes Land.
Draußen singen schon die Vögelein
singen schon die Vögelein wohl in dem grünen Wald.
Ach
wie ist es so schwer aus der Heimat zu gehn
wenn die Hoffnung nicht wär auf ein Wieder-Wiedersehn.
Lebe wohl
lebe wohl
lebe wohl
auf Wiedersehn !
Veronika
ich bleib dir treu !
Die Zeit geht so schnell vorbei.
Komm und gib mir einen Kuß
weil ich jetzt scheiden muß.
Ich liebe dich
Veronika !
Im Sommer komm ich wieder
dann blüht der weiße Flieder
drum weine nicht
Veronika !
Bald komm ich zu dir zurück
zwei Ringe bring ich mit
für dich und mich
Veronika !
Dann bau ich dir ein Häuschen
ein kleines Gartenhäuschen
und spiel auf der Harmonika
für dich
Veronika !
Laub und Gras
das muß verwelken
aber treue Liebe nicht.
Kommst mir zwar aus meinen Augen
mir aus meinen Augen
doch aus meinem Herzen nicht.
Ach
wie ist es so schwer aus der Heimat zu gehn
wenn die Hoffnung nicht wär auf ein Wieder-Wiedersehn.
Lebe wohl
lebe wohl
lebe wohl
auf Wiedersehn !
Veronika
ich bleib dir treu !
Die Zeit geht so schnell vorbei.
Veronika Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
bo teraz muszę się rozwieść.
Kocham Cię.
- Veronica !
Wrócę latem.
wtedy kwitnie biały liliowy
bębny nie płaczą
- Veronica !
Jutro mój Scahtz będzie musiał podróżować
podróż do obcego kraju.
Na Zewnątrz już śpiewają ptaki
ptaki już śpiewają, prawdopodobnie w zielonym lesie.
Ach
jak to jest tak trudno opuścić ojczyznę
gdyby nie nadzieja na ponowne widzenie.
Przebaczać
przebaczać
przebaczać
do widzenia !
Veronica
pozostaję Ci wierny !
Czas mija tak szybko.
Chodź i daj mi buziaka
bo teraz muszę się rozwieść.
Kocham Cię.
- Veronica !
Wrócę latem.
wtedy kwitnie biały liliowy
bębny nie płaczą
- Veronica !
Niedługo do ciebie wrócę.
przyniosę dwa pierścienie.
dla Ciebie i dla mnie.
- Veronica !
Więc zbuduję Ci Domek.
mały domek ogrodowy
i gra na harmonijce
dla Ciebie.
- Veronica !
Liście i trawa
to powinno więdnąć
ale nie ma prawdziwej miłości.
Chociaż z moich oczu
z moich oczu
ale nie z mojego serca.
Ach
jak to jest tak trudno opuścić ojczyznę
gdyby nie nadzieja na ponowne widzenie.
Przebaczać
przebaczać
przebaczać
do widzenia !
Veronica
pozostaję Ci wierny !
Czas mija tak szybko.
Veronica Sözleri, AkorMerkezi.com ' ponieważ yayınlanmıştır.