Heinz aus Wien — Meine neue Wohnung tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meine neue Wohnung", wykonawca: Heinz aus Wien.
Tekst piosenki
Meine eigene kleine Wohnung gefällt mir nicht
Das Wasser fließt viel zu langsam
Und am Klo ist auch kein Licht
Also hat Michi beschlossen er muss schnell woanders hin
Ich werde einfach in eine neue Wohnung ziehen
In der Hand die Tageszeitung
Mit dem Ohr am Telefon
Suche ich nun ganz verbissen etwas ohne Provision
Das ist nicht so einfach
Denn die Makler sind sehr gründlich
Die Not zwingt mich zur Tat
Und ich vereinbare mündlich
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Es kommt ein Arbeiter zu mir am viel zu frühen Morgen
Gleich darauf bin ich am Weg um Werkstoff zu besorgen
Im Baumarkt habe ich mich wie immer sehr gut beraten
Es ist nicht alles da und ich muss warten
Meine vier Wände gleichen einem sehr großen Schlachtfeld
Das ist auch schon egal denn alles was ich hab ist kein Geld
Der Arbeiter ist gegangen
Ich bin auf mich gestellt
Ich weine nicht denn dem Mutigen gehört die Welt
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ob sie mal fertig ist weiß ich noch immer nicht
Ob sie mal fertig ist weiß ich noch immer nicht
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje własne małe mieszkanie nie podoba mi się
Woda płynie zbyt wolno
W toalecie też nie ma światła.
Więc Michie zdecydował, że powinien szybko pójść gdzie indziej
Przeprowadzę się do nowego mieszkania.
W ręku codzienna gazeta
Z uchem przez telefon
Teraz szukam czegoś cholernie bez prowizji
To nie takie proste.
Ponieważ brokerzy są bardzo ostrożni
Potrzeba zmusza mnie do czynu.
I zgadzam się ustnie
Moje nowe mieszkanie wygląda niesamowicie
Moje nowe mieszkanie wygląda niesamowicie
Znajduje się w domu na rogu od
Widzę całe miasto.
Pracownik przychodzi do mnie zbyt wcześnie rano
Zaraz po tym jestem na dobrej drodze, aby uzyskać rzeczy
W sklepie z narzędziami, jak zawsze, bardzo dobrze się konsultowałem
To nie wszystko i muszę czekać
Moje cztery ściany są jak bardzo duże pole bitwy
To już nie ma znaczenia, ponieważ wszystko, co mam, to nie pieniądze
Robotnik odszedł
Jestem na siebie
Nie płaczę, bo odważny należy do świata
Moje nowe mieszkanie wygląda niesamowicie
Moje nowe mieszkanie wygląda niesamowicie
Znajduje się w domu na rogu od
Widzę całe miasto.
Czy ona skończy, wciąż nie wiem
Czy ona skończy, wciąż nie wiem
Moje nowe mieszkanie wygląda niesamowicie
Moje nowe mieszkanie wygląda niesamowicie
Znajduje się w domu na rogu od
Widzę całe miasto.
Znajduje się w domu na rogu od
Widzę całe miasto.
Znajduje się w domu na rogu od
Widzę całe miasto.