Heinz aus Wien — Wärst du nicht mehr so tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wärst du nicht mehr so", wykonawca: Heinz aus Wien.
Tekst piosenki
Der gleiche Film tagein tagaus
Zur selben Zeit
Ich geh rein und du gehst raus
Das geht zu weit
Ich denk hin und her
Das kanns nicht sein
Nicht mehr
Manchmal fällt's mir schwer
Und ich wünsch mir wen anderen her
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Differenzierte Differenzen
In der Überzahl
Ohne konsequente Konsequenzen
Ein für's andere mal
Oft freu ich mich sehr
Doch meistens weniger
Manchmal fällt's mir schwer
Und ich wünsch mir wen andern her
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten sam film z dnia na dzień
W tym samym czasie
Ja Wchodzę, ty wychodzisz.
To posuwa się za daleko.
Myślę tam i z powrotem.
To nie może być
Już nie
Czasami jest mi ciężko.
I chciałam kogoś innego.
Gdybyś już taki nie był.
Gdybyś już taki nie był.
Jeśli już nie
Gdybym był śmiertelnie szczęśliwy
Gdybyś już taki nie był.
Gdybyś już taki nie był.
Jeśli już nie
Gdybym był śmiertelnie szczęśliwy
Zróżnicowane Różnice
W nadmiarze
Bez kolejnych konsekwencji
Raz na jakiś czas.
Często jestem bardzo szczęśliwy
Ale najczęściej mniej
Czasami jest mi ciężko.
Życz mi kogoś innego.
Gdybyś już taki nie był.
Gdybyś już taki nie był.
Jeśli już nie
Gdybym był śmiertelnie szczęśliwy
Gdybyś już taki nie był.
Gdybyś już taki nie był.
Jeśli już nie
Gdybym był śmiertelnie szczęśliwy
Gdybyś już taki nie był.
Gdybyś już taki nie był.
Jeśli już nie
Gdybym był śmiertelnie szczęśliwy
Gdybyś już taki nie był.
Gdybyś już taki nie był.
Jeśli już nie
Gdybym był śmiertelnie szczęśliwy