Heinz Erhardt — Skat-Polka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skat-Polka", wykonawca: Heinz Erhardt.
Tekst piosenki
Die alte Lehmann kann nachts nicht schlafen
-Ja
Warum denn nicht ?-
Naja
Herr Lehmann sitzt im Gasthaus
Krause kommt dazu
Was sie beide möchten
Läßt sie nicht in Ruh'
Da
Endlich geht die Türe auf
Jetzt kommt Herr Meier an
Mensch Meier
Komm her
Wir brauchen dich
Du bist der dritte Mann
Achtzehn-ja-zwanzig-ja-zwo
Drei
Vier-passe-
Contra
Re und Bock — jetzt geht es los
Was wär' das Leben ohne Skat? Es wäre öd' und blöd' und fad'
Wir dreschen Karten
Daß es kracht
Bis in die Nacht
Bis in die Nacht
Ein Grand mit Vieren ist Atout
Ein Nullouvert kommt noch dazu
Wir reizen
Wir reizen
Daß es nur so kracht
Bis in die tiefe Nacht
Bis in die tiefe Nacht
Ja ja
Wir reizen
Wir reizen
Daß es nur so kracht
Bis in die Nacht
So wird’s gemacht. Jawoll !
Ober
Herr Ober
Noch 'ne Lage für den Skatverein
Denn im trock’nen Zustand kann kein Spiel gedeih’n
Wenn auch uns’re lieben Frauen böse sind und schrei’n
Doch diese kleine Leidenschaft
Die müssen sie verzeih’n
Achtzehn-ja-zwanzig-ja-zwo
Drei
Vier-nee
Passe-
Nicht die falsche Dame drücken !
Was wär' das Leben ohne Skat? Es wäre öd' und blöd' und fad'
Wir dreschen Karten
Daß es kracht
Bis in die Nacht
Bis in die Nacht
Ein Grand mit Vieren ist Atout
Ein Nullouvert kommt noch dazu
Wir reizen
Wir reizen
Daß es nur so kracht
Bis in die tiefe Nacht
Bis in die tiefe Nacht
Ja ja
Wir reizen
Wir reizen
Daß es nur so kracht
Bis in die Nacht
So wird’s gemacht. Jawoll !
Wir reizen
Reizen
Daß es nur so kracht
Bis in die tiefe Nacht
Bis in die tiefe Nacht
Ja ja
Wir reizen
Wir reizen
Daß es nur so kracht
Bis in die Nacht
So wird’s gemacht. Jawoll !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary Lehman nie może spać w nocy
- Pozytywna odpowiedź
- Czemu nie ?-
Ano
Pan Lehman siedzi w hotelu
Krause przychodzi do niego
Czego oboje chcecie
Nie zostawiaj ich w spokoju
Tam
Wreszcie drzwi się otwierają
Pan Meyer zaraz przyjedzie.
Człowiek Meier
Chodź tu.
Potrzebujemy cię.
Jesteś trzecim mężczyzną.
Osiemnaście-tak-dwadzieścia-tak-dwa
Trzeci
Cztery-Pass-
Kontra
Re i bok - teraz idzie
Jakie byłoby życie bez płaszczki? To byłoby bezowocne 'i głupie ' i miękkie'
Mielimy karty.
Co on dudni
Do wieczora
Do wieczora
Grand z Czworakami to Atout
Nullouvert wciąż do niego przychodzi
Jesteśmy irytujący
Jesteśmy irytujący
Że tak po prostu dudni
Aż do późnej nocy
Aż do późnej nocy
Tak, tak.
Jesteśmy irytujący
Jesteśmy irytujący
Że tak po prostu dudni
Do wieczora
Tak to się robi. Jawol !
Dama
kelner
Kolejne miejsce dla SKATE Clubu
Ponieważ w stanie suchym żadna gra nie może się rozwijać
Jeśli nawet nam 'ponownie drogie kobiety są złe i krzyczą' n
Ale ta mała pasja
Musisz im wybaczyć
Osiemnaście-tak-dwadzieścia-tak-dwa
Trzeci
Cztery-Nie
Serio-
Nie naciskaj na niewłaściwą kobietę !
Jakie byłoby życie bez płaszczki? To byłoby bezowocne 'i głupie ' i miękkie'
Mielimy karty.
Co on dudni
Do wieczora
Do wieczora
Grand z Czworakami to Atout
Nullouvert wciąż do niego przychodzi
Jesteśmy irytujący
Jesteśmy irytujący
Że tak po prostu dudni
Aż do późnej nocy
Aż do późnej nocy
Tak, tak.
Jesteśmy irytujący
Jesteśmy irytujący
Że tak po prostu dudni
Do wieczora
Tak to się robi. Jawol !
Jesteśmy irytujący
Irytować
Że tak po prostu dudni
Aż do późnej nocy
Aż do późnej nocy
Tak, tak.
Jesteśmy irytujący
Jesteśmy irytujący
Że tak po prostu dudni
Do wieczora
Tak to się robi. Jawol !