Heinz Rudolf Kunze — Der Abend vor dem Morgen danach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Abend vor dem Morgen danach", wykonawca: Heinz Rudolf Kunze.
Tekst piosenki
Komm in meine Arme,
Wag dein ganzes Glueck.
Fall mir in die Haende,
Schau nicht mehr zurueck.
Wirst ein Raub der Falmmen,
Wenn’s dich traurig macht.
Brenn an beiden Haenden,
Leuchte durch die Nacht.
Erinner' mich dran in tausend Jahren,
Was ich dir heute versprach:
Dies wird der Abend,
Dies wird der Abend,
Vor dem Morgen danach.
Lass uns nicht mehr warten,
Keuse keucht die Uhr.
Keiner, der allein ist,
Findet unsre Spur.
Keine Angst vor Wuenschen,
Keine Angst vor Gier.
Uns bewacht ein Engel
Und ein wildes Tier.
Erinner' mich dran in tausend Jahren,
Was ich dir heute versprach:
Dies wird der Abend,
Dies wird der Abend,
Vor dem Morgen danach.
Sag, was darf ich sein fuer dich,
Nenn mir Zeit, Gestalt und Ort.
Wenn die Haendler dich belagern —
Nur ein Wink, ich jag sie fort.
Leben wie ein langer Kuss …
Komm und ueberquer den Fluss …
Erinner' mich dran in tausend Jahren,
Was ich dir heute versprach:
Dies wird der Abend,
Dies wird der Abend,
Vor dem Morgen danach.
Text: Kunze
Musik: Luehrig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdź w Moje ramiona,
Wag jestem cała Twoja.
Wpadnij mi w ręce.,
Nie patrz już wstecz.
Będziesz napad Falmmen,
Jeśli to cię zasmuci.
Palenie na obu rękach,
Światło przez noc.
Zapamiętaj mnie za tysiąc lat,
To, co Ci dzisiaj obiecałem.:
To będzie wieczór.,
To będzie wieczór.,
Do rana po tym.
Nie czekajmy dłużej.,
Cuse spojrzał na zegarek.
Nikt, kto jest sam,
Znajdź nasz ślad.
Nie bój się Wuenschen,
Nie bój się chciwości.
Anioł nas pilnuje.
I dzikie zwierzę.
Zapamiętaj mnie za tysiąc lat,
To, co Ci dzisiaj obiecałem.:
To będzie wieczór.,
To będzie wieczór.,
Do rana po tym.
Powiedz, że mogę być dla Ciebie.,
Podaj mi czas, wygląd i miejsce.
Jeśli Haendler Cię oblegać —
Po prostu mrugając, ścigam ją.
Życie jest jak Długi pocałunek …
Przyjdź i przejdź przez rzekę …
Zapamiętaj mnie za tysiąc lat,
To, co Ci dzisiaj obiecałem.:
To będzie wieczór.,
To będzie wieczór.,
Do rana po tym.
Tekst: Kuntze
Muzyka: Luehrig