Heinz Rudolf Kunze — Ich Brauch' Dich Jetzt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Brauch' Dich Jetzt", wykonawca: Heinz Rudolf Kunze.
Tekst piosenki
Ich brauch dich jetzt
Ich hab mich ohne Ziel rund um die Uhr gehetzt
Und irgenwas bei mir hat wieder ausgesetzt
Es wird schon wieder werden, doch ich bin verletzt
Ich brauch dich jetzt
Ich brauch kein Essen auswaerts und kein heisses Bad
Ich brauche keinen Drink und keinen guten Rat
Ich brauche jetzt ein warmes weiches Attentat
Ich brauch dich jetzt
Ich kenn in deinem Herzen so ein Zimmer…
Ich brauch dich jetzt
Ich brauch dich immer
Ich brauch dich jetzt
Ich glaub, so sehr hab ich dich nie zuvor gebraucht
Ich glaub, ich hab mir uebel den Verstand verstaucht
Ich brauche jemand, der mir auf die Brille haucht
Ich brauch dich jetzt
Ich brauche deine Hand auf meinen weichen Knien
Wie gnadenlos die Jahre uns zu Boden ziehn
Wie selten, dass wir mutig zueinanderfliehn
Ich brauch dich jetzt
Ich kenn in deinem Herzen so ein Zimmer…
Ich brauch dich jetzt
Ich brauch dich immer
Wir haben uns von Anfang an nicht allzuviel geschworen
Wir sind uns nun schon lange taeglich treu
Wir gehn uns aus den Augen, doch wir gehn uns nie verloren
Der Abschied macht uns immer wieder neu
Ich brauch dich jetzt
Ich kenn in deinem Herzen so ein Zimmer…
Ich brauch dich jetzt
Ich brauch dich immer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję cię teraz.
Nie miałem celu przez całą dobę.
I coś mi się znowu zawiesiło
To będzie znowu, ale jestem ranny
Potrzebuję cię teraz.
Nie potrzebuję jedzenia ani gorącej kąpieli.
Nie potrzebuję drinka i Dobrej Rady
Potrzebuję ciepłego, miękkiego zamachu.
Potrzebuję cię teraz.
Znam taki pokój w twoim sercu.…
Potrzebuję cię teraz.
Zawsze cię potrzebuję.
Potrzebuję cię teraz.
Myślę, że nigdy wcześniej nie potrzebowałem cię tak bardzo.
Wydaje mi się, że skręciłem umysł uebel
Potrzebuję kogoś, kto założy mi okulary.
Potrzebuję cię teraz.
Potrzebuję twojej ręki na moich miękkich kolanach
Jak bezlitośnie lata ciągną nas na Ziemię
Jak rzadko możemy bezpiecznie latać do siebie
Potrzebuję cię teraz.
Znam taki pokój w twoim sercu.…
Potrzebuję cię teraz.
Zawsze cię potrzebuję.
Nie przysięgaliśmy sobie zbyt wiele od samego początku
Od dawna jesteśmy sobie wierni.
Gubimy się z oczu, ale nigdy się nie zgubimy
Pożegnanie w kółko nas zmusza
Potrzebuję cię teraz.
Znam taki pokój w twoim sercu.…
Potrzebuję cię teraz.
Zawsze cię potrzebuję.