Heinz Rühmann — Ich Brech' Die Herzen Der Stolzesten Frau'n tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Brech' Die Herzen Der Stolzesten Frau'n", wykonawca: Heinz Rühmann.

Tekst piosenki

Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau’n
Weil ich so strmisch und so leidenschaftlich bin
Mir braucht nur eine ins Auge zu schau’n
Und schon isse hin
Ich hab' bei Frauen so schrecklich viel Glck
Das ist kein Wunder
Denn mein Sternbild ist der Stier
Mein Blut ist Lava, und das ist mein Trick
Das liebt man an mir
Ich lach' sie an und sage schlau
Sie sind die richtige, gndige Frau
Komm' ich in Glut
Dann ist mir jede so gut
Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau’n
Weil ich so strmisch und so leidenschaftlich bin
Mir braucht nur eine ins Auge zu schau’n
Und schon isse hin
Ich lach' sie an und sage schlau
Sie sind die richtige, gndige Frau
Komm' ich in Glut
Dann ist mir jede so gut
Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau’n
Weil ich so strmisch und so leidenschaftlich bin
Mir braucht nur eine ins Auge zu schau’n
Und schon isse hin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Łamię serca najbardziej dumnej kobiety.
Ponieważ jestem taki szybki i tak namiętny
Muszę tylko spojrzeć w oczy.
I już isse tam
Mam tyle szczęścia w kobietach.
To nie jest zaskakujące
Bo moja konstelacja to byk
Moja krew to lawa i to jest moja sztuczka
To jest to, co we mnie kochasz
Śmieję się z niej i mówię chytrze
Jesteś właściwą, jadalną kobietą.
Przyszedłem do węgli
Więc czuję się dobrze.
Łamię serca najbardziej dumnej kobiety.
Ponieważ jestem taki szybki i tak namiętny
Muszę tylko spojrzeć w oczy.
I już isse tam
Śmieję się z niej i mówię chytrze
Jesteś właściwą, jadalną kobietą.
Przyszedłem do węgli
Więc czuję się dobrze.
Łamię serca najbardziej dumnej kobiety.
Ponieważ jestem taki szybki i tak namiętny
Muszę tylko spojrzeć w oczy.
I już isse tam