Heiruspecs — Lie to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie to Me", wykonawca: Heiruspecs.
Tekst piosenki
Just once, I want to poke my negative stress in the chest,
Swing a haymaker left and not rest 'til I beat it to death
Breathe in the best breath ever once I clean up the mess
Yet whenever I step, it retreats deeper into its nest
Just once, I wish to bridge the gap between me and that dude
The man I could’ve been after I realized that I had to
The type of cat to have past loves asking, «Is that you?»
But that’s cool, you still don’t recognize when I pass, boo
I wish that I could hold feelings, 'cuz feelings hold me
Together, yet broken, closely at arm’s length from me
I sometimes wonder if these epiphanies will kill me
Creeping out of the deep, dark, corners of the real me
Lost moments of speech, snatched away by the wind
I guess it’s time to look inside and find a line again
I revive my grin as I begin to spend the 5 or 10 minutes it takes to dive
within and realign my Zen
Ask a poet where a song comes from, he’ll tell you the soul
But the detail they fail to unveil is that the tale has been told
It’s the air when it’s cold, it’s the parents that carried you home
It’s what’s scary in those areas where you won’t dare me to go
In my hand I hold the soul of a poet
Hoping to throw it over the moat of Moet, and boats full of heads with no necks
Who protest against my inappropriate openness
Standing at the edge of this precipice, staring at nothingness, just
Abyss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choć raz chcę wbić mój negatywny stres w klatkę piersiową.,
Swing a sianaker left and not rest ' til I beat it to death
Oddychaj najlepszym oddechem, raz posprzątam ten bałagan.
Ale kiedy tylko stąpam, wycofuje się głębiej w swoje gniazdo.
Choć raz chciałbym wypełnić lukę między mną a tym kolesiem.
Człowiekiem, którym mogłam być po tym, jak zdałam sobie sprawę, że muszę
Typ kota, który kocha przeszłość, pyta: "czy to Ty?»
Ale spoko, nadal nie rozpoznajesz, kiedy zdaję, boo.
/ Chciałabym trzymać uczucia, / bo uczucia mnie trzymają.
/ Align = "left" /
Czasami zastanawiam się, czy te objawienia mnie zabiją.
Creeping out of the deep, dark, corners of the real me
Stracone chwile mowy, wyrwane przez wiatr
Chyba czas zajrzeć do środka i znów znaleźć linię.
I revive my grin as I begin to spend the 5 or 10 minutes it takes to dive
within and reign my Zen
Spytaj poetę, skąd pochodzi piosenka, a on opowie ci duszę.
Ale szczegół, którego nie ujawniają, jest taki, że opowieść została opowiedziana.
To powietrze jest zimne, to rodzice niosą Cię do domu.
To jest to, co jest przerażające w tych obszarach, gdzie nie ośmielisz się mnie tam zabrać.
W mej dłoni trzymam duszę poety
/ Align = "left" /
Którzy protestują przeciwko mojej nieodpowiedniej otwartości.
Stojąc na krawędzi tej przepaści, wpatrując się w nicość,
Otchłań