HELALYN FLOWERS — A Sweet and Deep Bomb In My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sweet and Deep Bomb In My Heart", wykonawca: HELALYN FLOWERS.
Tekst piosenki
Sometimes we cry like dolls in a cage
Sometimes we smile like heroes in space
How many times they get to you
Like iron butterflies…
And disappear 'cause you wanna be someone else
And try to change to be the king of your life
There is not a hell for the drugs
There is not a heaven
For the only ones that are still prayin'
But now
I’ve found a deep and sweet bomb in my heart
Come to me We’ll disappear in a world without lies
And now
I’ve found a deep and sweet bomb in my heart
Come to me We’ll disappear in our world
How many times they get to you
Like iron butterflies…
And disappear 'cause you wanna be someone else
And try to change to be the king of your life
There is not a hell for the drugs
There is not a heaven
For the only ones that are still prayin'
('Cause they think they could be saved)
But now
I’ve found a deep and sweet bomb in my heart
Come to me We’ll disappear in a world without lies
And now
I’ve found a deep and sweet bomb in my heart
Come to me We’ll disappear in our world
They get inside like iron butterflies
In my heart…
In my heart… a deep bomb…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami płaczemy jak lalki w klatce
Czasami uśmiechamy się jak bohaterowie w kosmosie
Ile razy Cię dopadli?
Jak żelazne motyle…
I zniknij, bo chcesz być kimś innym.
I spróbuj się zmienić, by być królem twojego życia.
Nie ma piekła dla narkotyków.
Nie ma nieba
For the only ones that are still prayin'
Ale teraz
Znalazłem głęboką i słodką bombę w moim sercu.
* Chodź do mnie * * znikniemy w świecie bez kłamstw *
A teraz
Znalazłem głęboką i słodką bombę w moim sercu.
Chodź do mnie znikniemy w naszym świecie
Ile razy Cię dopadli?
Jak żelazne motyle…
I zniknij, bo chcesz być kimś innym.
I spróbuj się zmienić, by być królem twojego życia.
Nie ma piekła dla narkotyków.
Nie ma nieba
For the only ones that are still prayin'
('Cause they think they could be saved)
Ale teraz
Znalazłem głęboką i słodką bombę w moim sercu.
* Chodź do mnie * * znikniemy w świecie bez kłamstw *
A teraz
Znalazłem głęboką i słodką bombę w moim sercu.
Chodź do mnie znikniemy w naszym świecie
Dostają się do środka jak żelazne motyle.
In my heart…
In my heart ... a deep bomb…