HELALYN FLOWERS — Eye for a Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eye for a Day", wykonawca: HELALYN FLOWERS.
Tekst piosenki
Show me your reaction
Maybe it is your awakening
In a broken hug, you see…
Show me your reaction
Maybe it is your awakening
And nobody let you see…
Break the time
And describe what you feel
Are you still one sun
In a violent eclipse?
Let me fly through your valley of dreams
So that I can believe
That nobody let you see…
(What is appearing to me)
You’re so dangerous 'cause you can’t lie
You can penetrate my soul
Eye for a day, to catch everything around
You’re the channel to let me know
Look to these eyes
Slide through the feelings
Face your face and taste what is happening
Taste the best to face what is in your head
You’re so dangerous 'cause you can’t lie
You can penetrate my soul
Eye for a day, to catch everything around
You’re the channel to let me know
Ah, ah… show me your reaction
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż mi swoją reakcję.
Może to twoje przebudzenie
W złamanym uścisku, widzisz…
Pokaż mi swoją reakcję.
Może to twoje przebudzenie
And nobody let you see…
Break the time
I opisz co czujesz
Czy wciąż jesteś jednym słońcem
Podczas gwałtownego zaćmienia?
Let me fly through your valley of dreams
"So that I can believe"
That nobody let you see…
(What is appear to me)
Jesteś taki niebezpieczny, bo nie potrafisz kłamać.
Możesz przeniknąć moją duszę
Eye for a day, to catch everything around
Jesteś kanałem, by dać mi znać.
Look to these eyes
Slide through the feelings
Twarzą w twarz i posmakuj tego, co się dzieje.
Smakuj najlepiej, by zmierzyć się z tym, co jest w twojej głowie.
Jesteś taki niebezpieczny, bo nie potrafisz kłamać.
Możesz przeniknąć moją duszę
Eye for a day, to catch everything around
Jesteś kanałem, by dać mi znać.
Pokaż mi swoją reakcję.